Results for cop eg translation from Swedish to Italian

cop
c$

köldfaktor cop
effetto frigorifero

minimi-cop
cop min.

cop-klädda blåsor
vescicole rivestite di complesso proteico

värmefaktorns (cop) värde
coefficiente di prestazione (riscaldamento)

effektivitet i uppvärmningsläget (cop)
efficienza in modalità di riscaldamento (cop)

vi bör hålla oss till denna strategi även under cop 8 .
dobbiamo seguire questa strategia anche nell' ambito del cop-8.

handlingsplanen från buenos aires utlovar en viss framgång vid tiden för cop vi år 2000.
il piano d'azione di buenos aires promette di ottenere progressi prima della cop vi che si terrà nell'anno 2000.

jag har förstått att ett flertal rundabordsdiskussioner kommer att anordnas under cop-10 .
credo che, in occasione della cop 10, verranno organizzate numerose tavole rotonde.

i det senare fallet skall cop-värdet vara typgodkännandevärdet ökat med 10 %.
in quest'ultimo caso, il valore cop si calcola in base al valore d'omologazione maggiorato del 10 %.

följaktligen var det helt berättigat att kommissionen justerade kostnaden för cop enligt artikel 2.5 i grundförordningen.
l’adeguamento, da parte della commissione, dei costi del cpo a norma dell’articolo 2, paragrafo 5, del regolamento di base era dunque pienamente giustificato.

rapporten publiceras i vinter, ungefär samtidigt med fn:s årliga cop-möte.
questa prospettiva futura è inestimabile per la sua capacità di vedere la portata futura

medräknandet av parlamentsledamöterna i cop-delegationen följer de etablerade reglerna om närvaro av parlamentsledamöter i delegationer till internationella konferenser .
l' inclusione dei deputati nella delegazione ottempera alle norme istituite in merito alla presenza di parlamentari nelle delegazioni alle conferenze internazionali.

konferenser mellan parterna till klimatkonventionen (cop-möten) har ägt rum varje år sedan 1994.
dal 1994, le riunioni della convenzione, note come le conferenze delle parti (cop), si tengono ogni anno.

europaparlamentets resolution om eu:s strategi inför klimatförändringskonferensen i buenos aires (cop-10)
risoluzione del parlamento europeo sulla strategia dell'ue in vista della conferenza di buenos aires sui cambiamenti climatici (cop-10)

ats-beräkning : samordningspunkt (cop), den beräknade tidpunkt när luftfartyget kommer att befinna sig där samt förväntad flygnivå i samordningspunkten (cop).
15) "dati stimati", il punto di coordinamento, l’ora stimata di un aeromobile e il livello di volo previsto dell’aeromobile al punto di coordinamento;