Results for elektromagneter translation from Swedish to Italian

elektromagneter med supraledande solenoider och som uppfyller samtliga följande krav:
elettromagneti a bobina superconduttrice aventi tutte le caratteristiche seguenti:

"datorstyrd" produktionsutrustning för katodstrålebeläggning med hjälp av en utrustning som innehåller ett galler bestående av elektromagneter för att styra strålningspunkten på katoden.
apparecchiature di produzione con processo di deposizione per arco catodico con "controllo a programma registrato" comprendenti una griglia di elettromagneti per controllare la direzione dell'area di impatto dell'arco sul catodo;

"supraledande"elektromagneter eller solenoider speciellt konstruerade för att kunna helt laddas eller urladdas på mindre än 1 sekund med samtliga följande egenskaper:
elettromagneti e solenoidi "superconduttori" appositamente progettati per un tempo di carica o di scarica completo inferiore ad un secondo, aventi tutte le caratteristiche seguenti:

2. produkter som inte omfattas om de inte når upp till tekniska nivåer (dvs.%quot%supraledande material%quot% som inte tas upp under 1c005 i eu:s företeckning över varor med dubbla användningsområden,%quot%supraledande%quot% elektromagneter som inte tas upp under 3a001.e.3 i eu:s företeckning över varor med dubbla användningsområden,%quot%supraledande%quot% elektrisk utrustning som ej tas upp under ml20.b).
2. i prodotti non sottoposti ad autorizzazione se inferiori ai limiti tecnici (cioè i materiali a "superconduttori" non sottoposti ad autorizzazione in base alla voce 1c005 dell'elenco dell'ue dei prodotti e tecnologie a duplice uso; gli elettromagneti a "superconduttori" non sottoposti ad autorizzazione in base alla voce 3a001.e.3. dell'elenco dell'ue dei prodotti e tecnologie a duplice uso; le apparecchiature elettriche a "superconduttori" non sottoposte ad autorizzazione in base al punto ml20.b.);