Results for ergonovin translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

ergonovin

Italian

ergobasina

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, metylergonovin

Italian

diidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ergotderivat dihydroergotamin, ergonovin, ergotamin, methylergonovin

Italian

derivati della segale cornuta o ergotina diidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina agenti della motilità gastrointestinale

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

- ergotaminalkaloider (som ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin som

Italian

- alcaloidi della segale cornuta (come ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ergotaminderivat (t ex ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin (risk för akut ergotförgiftning)

Italian

alcaloidi della segale cornuta (ad es. ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e metilergonovina) (possibilità di tossicità acuta provocata dalla segale cornuta)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

ergotaminderivat (t ex ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin) (saquinavir/ ritonavir)

Italian

altri alcaloidi della segale cornuta (e.g. ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e metilergonovina)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

dessa aktiva substanser inkluderar t. ex. antiarytmika (amiodaron, bepridil, kinidin, systemisk lidokain), antihistaminer (astemizol, terfenadin), ergotderviat (t. ex. dihydroergotamin, ergonovin och metylergonovin), medel som stimulerar gastrointestinal motilitet (cisaprid), neuroleptika (pimozid, sertindol), lugnande/ hypnotika (triazolam, oralt administrerat midazolam (för försiktighet vid användning av parenteralt administrerat midazolam, se avsnitt 4. 5)) och hmg- coa reduktashämmare (simvastatin och lovastatin) (se avsnitt 4. 5).

Italian

questi principi attivi comprendono ad esempio antiaritmici (amiodarone, bepridile, chinidina, lidocaina sistemica), antiistaminici (astemizolo, terfenadina), alcaloidi della segale cornuta (quali ergotamina, diidroergotamina, ergonovina e metilergonovina), pro-cinetici gastrointestinali (cisapride), neurolettici (pimozide, sertindolo), sedativi/ ipnotici (triazolam, midazolam somministrato oralmente (per le precauzioni sull’ uso di midazolam somministrato per via parenterale vedere paragrafo 4.5)), inibitori del hmg-coa riduttasi (simvastatina e lovastatina) (vedere paragrafo 4.5).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,748,652,378 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK