Results for glukokortikoider translation from Swedish to Italian

glukokortikoider
glucocorticoide

glukokortikoider:
glicocorticoidi:

glukokortikoider (kortikosteroider)
glucocorticoidi (corticosteroidi)

till a5, b2f (glukokortikoider), b3f
a a5, b2f (glucocorticoidi), b3f

glukokortikoider för lokal rinitbehandling atc- kod:
corticosteroidi, codice atc:

- glukokortikoider som vanligen används vid behandling av inflammation
- glucocorticoidi, generalmente usati per trattare l’ infiammazione

ska inte användas samtidigt med glukokortikoider eller andra nsaid.
non usare in associazione con glucocorticoidi o altri fans

antireumatiska läkemedel och 37 (9, 4%) patienter med glukokortikoider.
at o settantanove pazienti (20,1%) sono stati trattati con terapia concomitante con dmards, e 37 pazienti (9,4%) con glucocorticoidi.

a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (utom glukokortikoider), b3e
a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (eccettuati i glucocorticoidi), b3e

vid utsättande av glukokortikoider krävs progressiv dosereducering över en längre period.
19 glicocorticoide che non sia substrato per il cyp3a4 (come, ad esempio, il beclometasone).

tiazider, glukokortikoider, tyreoideahormoner, beta- adrenergika, tillväxthormon och danazol.
tiazidi, glucocorticoidi, ormoni tiroidei e beta-simpaticomimetici, ormone della crescita e danazolo. le

behandling med höga doser glukokortikoider hämmar den tillväxtfrämjande effekten av humant tillväxthormon.
un’ eccessiva terapia con glucocorticoidi ha un effetto di inibizione sulla crescita promossa dall’ ormone della crescita umano.

i vissa fall kan behandling med syrgas, koksaltinfusion, bronkdilaterare och glukokortikoider behövas.
questi sintomi sono generalmente reversibili con l’ interruzione dell' infusione di mabthera e con la somministrazione di farmaci antipiretici, antistaminici e, occasionalmente, ossigeno, soluzioni saline endovena o farmaci broncodilatatori, e glucocorticoidi se necessario.

dessutom, ifall utsättning av glukokortikoider skall ske måste det ske över en längre period.
inoltre, in caso di sospensione dei glucocorticoidi, la riduzione progressiva del dosaggiopotrebbe dover essere effettuata in un periodo di tempo più lungo.

samtidig användning av glukokortikoider kan öka risken för oönskade effekter i gastro - intestinalkanalen.
l’ uso simultaneo di glucocorticoidi può aumentare gli effetti indesiderati a livello gastrointestinale.

- läkemedel som används vid behandling av inflammation som astma och artrit (glukokortikoider)
le seguenti medicine sono particolarmente importanti: • medicine utilizzate per trattare malattie infiammatorie, come asma eartrite (corticosteroidi) • medicine specifiche per il trattamento della pressione alta (ace inibitori) • medicine che aumentano la produzione di urina (diuretici) • medicine specifiche per il trattamento dell'asma bronchiale (β-simpaticomimetici) • agenti di contrasto iodati o farmaci contenenti alcol.

ska inte användas samtidigt med glukokortikoider eller andra nsaid (se avsnitt 4. 8).
non usare in associazione con glucocorticoidi o altri fans (vedi paragrafo 4.8).

medel vid öronsjukdomar – glukokortikoider och anti- infektiva medel i kombination atcvet- kod:
otologici – corticosteroidi e antinfettivi in combinazione codice atcvet:

perorala antikonceptionsmedel, tiazider, glukokortikoider, tyreoideahormoner, beta- adrenerga medel, tillväxthormon och danazol.
contraccettivi orali, tiazidi, glucocorticoidi, ormoni tiroidei e beta-simpaticomimetici, ormone della crescita e danazolo.

följande substanser kan öka insulinbehovet: perorala antikonceptionsmedel, tiazider, glukokortikoider, tyreoideahormoner, adrenerga medel och danazol.
le seguenti sostanze possono aumentare il fabbisogno di insulina: i contraccettivi orali, le tiazidi, i glucocorticoidi, gli ormoni tiroidei, i farmaci simpaticomimetici e il danazolo.