Results for harmoniserade translation from Swedish to Italian

harmoniserade verksamhetsramar
armonizzazione del quadro operativo

d harmoniserade konsumentprisindex.
d apparecchiature terminali di telecomunicazione (91/263/cee e 93/97/cee).

□ harmoniserade konsumentprisindex: gransk­ning.
d bonifici transfrontalieri: stato di avanza­mento dei lavori.

harmoniserade kvalitetskriterier och genomförandebestämmelser
criteri di qualità armonizzati e condizioni di esecuzione

3.11.5 harmoniserade åtgärder
3.11.5 dispositivi armonizzati

kod i harmoniserade systemet (hs)
codice del sistema armonizzato (sa)

kod 1-99: harmoniserade gemenskapskoder.
-codici da 1 a 99: codici comunitari armonizzati

harmoniserade tjänster av samhälleligt värde
servizio armonizzato a valenza sociale

hittills icke harmoniserade nationella gränsvärden.
lmr nazionali non ancora armonizzati.

följande harmoniserade kategorier har införts:
sono state introdotte le seguenti categorie armonizzate:

- harmoniserade och förenklade administrativa förfaranden,
- procedure amministrative armonizzate e semplificate;

3.1.3. harmoniserade bestämmelser om avslag
3.1.3 armonizzazione delle disposizioni relative al rifiuto

b) hittills icke-harmoniserade nationella gränsvärden.
b) lmr nazionali non ancora armonizzati.

harmoniserad klassificering och märkning
classificazione ed etichettatura armonizzate