Results for helst translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

helst inte.

Italian

È meglio di no.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

när som helst

Italian

qualsiasi ora

Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

helst projektledningserfarenhet.

Italian

preferibilmente, esperienza nella gestione di progetti.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

veḿ som helst:

Italian

chiunque:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vilka som helst

Italian

qualsiasi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

matcha vad som helst

Italian

corrispondere a qualsiasi cosa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

inga som helst problem.

Italian

non è affatto un problema.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

när som helst@ label

Italian

in qualsiasi momento @label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

sulfonamid (helst sulfametoxazol)

Italian

sulfonammide (di preferenza sulfametoxazolo),

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

var som helst i huvudet

Italian

ovunque nell' intestazione

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

mutationer, vilka som helst

Italian

nrti associate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

får unionengöra vad som helst?

Italian

l'unionepuò fare qualsiasi cosa?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

när som helst@ info: whatsthis

Italian

a qualsiasi ora@info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

när som helst, var som helst

Italian

ovunque e in qualunque momento

Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Swedish

vatten Är inte vilkenhandelsvarasom helst…

Italian

attualmente essi sono 27.gli stati membri decidono politiche ed azioni comuni quandopossono ottenere risultati migliori insieme anziché separatamente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

ciprofloxacin (helst) eller enrofloxacin

Italian

ciprofloxacina (di preferenza) o enrofloxacina,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

svälj helst tabletten med vatten.

Italian

inghiottisca la compressa preferibilmente con un po’ d’ acqua.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

ange säkra vägar, helst motorvägar.

Italian

■ specificare itinerari sicuri, di preferenza su autostrade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

koncentrationerna bör helst mätas på våt bas.

Italian

le concentrazioni vanno misurate di preferenza su umido.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vid samma tid (helst på kvällen).

Italian

alla stessa ora (preferibilmente la sera).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,856,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK