Results for infrastructure translation from Swedish to Italian

open infrastructure" i tillverkningen.
infrastruttura «incubatrice» per la fabbricazione.

- gas infrastructure europe (gie),
- gas infrastructure europe (gie),

lån till små och medelstora kommunala infrastrukturinvesteringar globalt lån till infrastructure finance corporation ltd
finanziamento di investimenti di piccola o media dimensione (infrastrutture municipali) prestito globale alla infrastructure finance corporation ltd

benämning -infrastruktur för bioenergi (bio-energy infrastructure scheme) -
titolo -bio-energy infrastructure scheme -

the measure at stake solely aims at setting up the infrastructure for an exchange facility for investors and smes and therefore falls outside the risk capital communication.
the measure at stake solely aims at setting up the infrastructure for an exchange facility for investors and smes and therefore falls outside the risk capital communication.

benämning _bar_ infrastruktur för bioenergi (bio-energy infrastructure scheme) _bar_
titolo _bar_ bio-energy infrastructure scheme _bar_

infrastructure costs _bar_ 3,00 _bar_ 5,00 _bar_ 8,00 _bar_
infrastructure costs _bar_ 3,00 _bar_ 5,00 _bar_ 8,00 _bar_

uppförandet av de två appellationsdomstolarna i korça och vlora i albanien var de två topprioriteringarna i studien om översiktsplan för rättslig infrastruktur (master plan for judicial infrastructure).
i progetti di costruzione delle due corti d'appello di korça e vlora, in albania, rappresentano due delle priorità più urgenti all'interno dello studio «master planforjudicialinfrastructure»(piano strategico perleinfrastrutture giudiziarie).

dessutom tillhandahåller transport infrastructure needs assessment (tina), bildat 1996, en skiss över huvuddragen i de framtida transeuropeiska transportnäten i ansökarländerna.
d'altro canto, la valutazione delle esigenze infrastrutturali dei trasporti (tina), svolta nel 1996, fornisce un quadro della futura rete transeuropea di trasporto nei paesi candidati all'adesione.

direktivet är tekniskt neutralt, men i praktiken avser definitionen endast elektroniska signaturer som baseras på ett system med öppen nyckel (pki, public key infrastructure).
la direttiva è neutrale sotto il profilo tecnologico, ma in pratica questa definizione riguarda principalmente le firme elettroniche basate su un’infrastruttura globale a chiave pubblica (pki).

[12] ripcord-iserest är en förkortning för road infrastructure safety protection – core-research and development for road safety in europe.
[12] ripcord-iserest l’acronimo di “ road infrastructure safety protection – core-research and development for road safety in europe ” (incremento della sicurezza delle infrastrutture stradali – ricerca e sviluppo per la sicurezza stradale in europa).

dessutom måste en fördjupad analys genomföras inom ramen för epcip avseende kritisk transportinfrastruktur (det europeiska programmet för skydd av kritisk infrastuktur – european programme for critical infrastructure protection ).
inoltre, deve essere svolta un’analisi approfondita delle infrastrutture critiche di trasporto nell’ambito del programma europeo per la protezione delle infrastrutture critiche ( european programme for critical infrastructure protection , epcip).

andra forum och grupper – som t.ex. europeiska strategiska forumet för forskningsinfrastruktur (european strategy forum on research infrastructures – esfri) – kan snabbt bistå kommissionen med aktuell information om möjligheter och prioriteringar som har betydelse för euratoms forskningsområden.
altri forum o gruppi, quali il forum strategico europeo sulle infrastrutture di ricerca (esfri) possono fornire alla commissione una consulenza tempestiva sulle possibilità e sulle priorità pertinenti per il settore della ricerca euratom.