Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kbit/ s
kbps
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
112 kbit/ s
112 kbs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 15
Quality:
ljudbithastighet (kbit):
bit rate dell' audio (kbit):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Överföringshastighet: 250 kbit/s
larghezza di banda per il caricamento: 250 kbps
Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 6
Quality:
arkivering (320 kbit/ s)
archiviazione (320 kbps)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hifi (medeltal 175 kbit/ s)
hifi (media di 175 kbps)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
medium (140 - 185 kbit/ s)
media (140... 185 kbit/ s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
flyttbar (medeltal 115 kbit/ s)
portabile (media di 115 kbps)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
detta minimiutbud omfattar två typer av analoga hyrda förbindelser och tre typer av digitala hyrda förbindelser med hastigheter upp till 2048 kbit/s.
l’insieme minimo comprendeva due tipi di linee affittate analogiche e tre tipi di linee affittate digitali con velocità fino a 2048 kbit/s.
efterfrågan på digitala hyrda förbindelser, som allt mer används för höghastighetsförbindelser på minst 2048 kbit/s, tillgodoses av marknaden.
la domanda di linee affittate digitali, che riguarda sempre più connessioni di velocità superiore a 2048 kbit/s, è soddisfatta dal mercato.
vi rekommenderar att datorn har en dual core-processor med 1 gb ledigt ram-minne och en bredbandsanslutning på minst 256 kbit/s.
consigliamo di utilizzare un computer con cpu dual core con 1 gb di ram e una connessione a banda larga di almeno 256 kbps (la maggior parte delle connessioni a banda larga offrono una velocità almeno doppia).