Results for läkemedelsindustrin, läkemedelsin... translation from Swedish to Italian

2.6 läkemedelsindustrin och vårdsektorn
comunicazioni elettroniche

läkemedelsindustrin, laboratorier, kemister, sjukvård
lavoratori del metallo, addetti alle pulizie, lavoratori nel settore chimico, delle materie plastiche e tessile

cnaden Översikt över läkemedelsindustrin ft
mercato interno la revisione della legislazione farmaceutica

läkemedelsindustrin är starkt emot detta.
l' industria farmaceutica è di opinione nettamente contraria.

den inre marknaden Översikt av läkemedelsindustrin
mercato unico la revisione della legislazione sui farmaci

syfte: forskning och utveckling, läkemedelsindustrin
obiettivo: ricerca e sviluppo (settore farmaceutico)

— läkemedelsindustrin (→ punkt 1.3.74),
l europol: adozione del progetto di bilancio per il 2005 (→ punto 1.4.16).

läkemedelsindustrin är en nyckelsektor föreuropisk konkurrenskraft.
l’industria biofarmaceutica è un settore chiave per la competitività europea.

läkemedelsindustrin vill ha ett fullständigt undantag från direktivet .
l' industria farmaceutica vuole un' esenzione totale dall' obbligo di conformarsi alla direttiva.

det är ett väsentligt framsteg för den europeiska läkemedelsindustrin.
frattanto, come indica l'elevato numero di emendamenti presentati, permane

produkten kan också användas i livsmedels- och läkemedelsindustrin.
il prodotto può essere impiegato anche nell'industria alimentare e in quella farmaceutica.

sådana delar används särskilt inom rymdteknik, kraftproduktion och läkemedelsindustrin.
tali applicazioni includono in particolare l'aerospazio, la generazione di energia e l'industria medica.

ska de verkligen finansieras av läkemedelsindustrin och gå i dess ledband ?
dovrebbero farsi finanziare, e quindi imbrigliare, dall’ industria farmaceutica?

jag är ingen fanatisk försvarare av vinster för den multinationella läkemedelsindustrin.
si vuole tener conto di una esigenza di efficacia e di un'esigenza etica.

16), läkemedelsindustrin ansvarar för reach-förslaget ochkosmetikaindustrinoch (se s.
gestiscelalegislazioneela gestisce la legislazione per l’indu-sorveglianzadelleindustrie stria chimica e per l’industria delle automobilistica(v.pag.16), costruzioni, inclusa la responsabilità farmaceuticaecosmetica, per la proposta di riforma legislativa ed è responsabile dei settori reach (v. pag.

läkemedelsindustrin är den mest framgångsrika och tekniskt avancerade i central- och Östeuropa.
la cooperazione prevista dall'accordo europeo mira a rendere le statistiche più valide e attendibili. in conformità delle norme e delle classificazioni internazionali.

bidrag till gemensamma program från andra regel- och tillsynsmyndigheter och aktörer inom läkemedelsindustrin
contributo di altre agenzie di regolamentazione e parti interessate dell’industria a programmi comuni

läkemedelsindustrin är relativt liten. största delen av produktionen 1995 exporterades, nästan uteslutande till tjeckiska republiken.
esiste inoltre tutta una serie di principi e pratiche relativi all'uso delle classificazioni europee e inter nazionali, ai sistemi contabili nazionali, ai registri delle imprese e alle varie categorie di statistiche.

c) vissa produkter från den kemiska industrin eller läkemedelsindustrin som innehåller socker, isoglukos eller inulinsirap.
c) taluni prodotti dell'industria chimica o farmaceutica che contengono zucchero, isloglucosio o sciroppo di inulina.

enzymer (papain, alfaamylaser, proteaser) livsmedelsbearbetning, arbetare i läkemedelsindustrin och laboratorier, textil- och rengöringsmedelsindustrin
• nel momento in cui una persona è sensibilizzata, anche piccoli quantitativi della sostanza e ogni contatto con essa possono scatenare dei sintomi di intensità nettamente inferiore rispetto a quelli che inizialmente hanno causato l'ipersensibilità.