Results for libreville translation from Swedish to Italian

libreville
libreville

afrika/ libreville
africa/ libreville

□ 600 000 ecu för uppförande av en pilotgård för vattenkultur söder om libreville.
d 3,4 milioni di ecu per l'installazione di un'officina meccanica e di una fonderia a nouadhibou.

i libreville anordnade kommissionen ett industrisymposium om byggnadsmaterial för centralafrika och i dakaren konferens för jordbruksindustrisektorn i västafrika.
la commissione ha organizzato a libreville un forum industriale sui materiali da costruzione per l'africa centrale e a dakar un forum per il settore agroindustriale dell'africa occidentale.

barnhandeln gäller framför allt unga flickor från sydöstra togo som är eftertraktade som hembiträden i förhållandevis välbärgade områden runt lagos i nigeria och libreville i gabon , båda oljeexporterande länder.
il traffico di minori colpisce in modo particolare le giovani originarie del togo sud-orientale, estremamente richieste per svolgere mansioni domestiche nelle zone relativamente prospere situate nei dintorni di lagos, in nigeria, e di libreville, nel gabon, entrambi paesi esportatori di petrolio.

eu vill ge uttryck för sin uppskattning av de initiativ som statscheferna tagit i libreville samt av de med lingsinsatser som gjorts av afrikanska unionen och företrädaren för fn:s generalsekreterare.
l'unione europea richiama infine l'attenzione degli stati limitrofi sulla necessità di controlli rigorosi alle ri­spettive frontiere.

herr ordförande, mina kära kolleger! parlamentet måste i dag ge en mycket stark politisk signal inför toppmötet med avs-ländernas statschefer i libreville .
signor presidente, onorevoli colleghi, oggi, alla vigilia del vertice dei capi di stato acp che si terrà a libreville, è necessario che il parlamento lanci un segnale politico molto forte.

först vid avs-konferensen i libreville , sedan i dakar , tog vi genom min kollega dominique souchet upp problemet med det allmänna preferenssystemets förenlighet med gatt-avtalen .
alla conferenza acp di libreville prima, di dakar poi, avevamo sollevato, assieme al collega souchet, il problema della compatibilità del regime delle preferenze allineate con gli accordi del gatt.

tänkbara platser för workshopparna i västafrika är bamako (mali), abuja (nigeria), libreville (gabon) eller fn:s regionala centrum för fred och nedrustning i lomé (togo).
sedi possibili per il workshop nell’africa occidentale sono bamako (mali), abuja (nigeria), libreville (gabon), o il centro regionale delle nazioni unite per la pace e il disarmo a lomé (togo).