Results for lius sirap translation from Swedish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Italian

Info

Swedish

lius sirap

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

sirap

Italian

sciroppo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ljus sirap

Italian

sockerbetor

Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

sirap, ljus

Italian

sciroppo di melassa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

granulat till sirap

Italian

granulato per sciroppo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

lönnsocker och -sirap

Italian

zucchero di acero e sciroppo di acero

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vimpat 15 mg/ ml sirap

Italian

vimpat 15 mg/ ml sciroppo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

aerius 0, 5 mg/ ml sirap

Italian

aerius 0,5 mg/ ml sciroppo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

200 ml sirap 465 ml sirap

Italian

sciroppo 465 ml.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

vimpat 15 mg/ ml sirap lakosamid

Italian

vimpat 15 mg/ ml sciroppo lacosamide

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

neoclarityn 0, 5 mg/ ml sirap desloratadin

Italian

neoclarityn 0,5 mg/ ml sciroppo desloratadina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

sirap, andra sockerlösningar och andra sockerprodukter

Italian

sciroppi ed alcuni prodotti del settore dello zucchero

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

sirap och andra sockerlösningar samt andra sockerprodukter

Italian

sciroppi ed alcuni prodotti del settore dello zucchero

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

för långtidsbehandling finns vimpat tabletter och sirap.

Italian

per il trattamento a lungo termine, sono disponibili vimpat compresse e sciroppo.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

maltodextrin samt sirap och andra lösningar av maltodextrin

Italian

maltodestrina e sciroppo di maltodestrina

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

10 ml (5 mg) aerius sirap en gång dagligen.

Italian

10 ml (5 mg) di aerius sciroppo una volta al giorno.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Swedish

maltodextrin samt sirap och andra lösningar av maltodextrin, annat

Italian

maltodestrina e sciroppo di maltodestrina, altri

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

10 ml (två 5 ml skedar) sirap en gång dagligen.

Italian

adulti e adolescenti (di età uguale o superiore ai 12 anni): prenda 10 ml (due cucchiaini da 5 ml) di sciroppo una volta al giorno.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

4.förattenordningförsockersombyg-ger påkvoterskafungerasmidigtkrävs det kvoter ävenförisoglukos ochinulin-sirap.

Italian

5.la commissionetiene a chiarire che, alla luce della decisione dell’organizzazione mondialedelcommercio,nonesisteun limite quantitativo assoluto alle esportazioni di zucchero bianco.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

innehållande stärkelse, glukos, sirap eller andra lösningar av glukos eller maltodextrin:

Italian

contenenti amido o fecola, o glucosio o maltodestrina, o sciroppo di glucosio o sciroppo di maltodestrina:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- - innehållande stärkelse, druvsocker, sirap eller andra lösnin eller maltodextrin:

Italian

— — — contenenti amido o fecola, o glucosio o malto­destrina, o sciroppo di glucosio o sciroppo dì malto­destrina:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,771,093,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK