Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mät
misura
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
månad
mese
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mönster
motivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
målkorg:
cartella di destinazione:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
månad( er)
mesi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mätningsläge
modalità di misurazione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
innevarande månad
mese corrente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
denna månad:
questo mese:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
måla en kontur
disegna un percorso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& målets färgrymd:
spazio dei colori di destinazione:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
målarfärgsöverdrag
sovrapposizione di pittura
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
föregående månad
mese precedente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
för många mottagare
troppi destinatari
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste ange en skrivaradress.
devi inserire un indirizzo della stampante.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
måla en markering med en pensel
disegna una selezione con un pennello
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste skriva in ett fältrubrik.
dovresti inserire la descrizione del campo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komponenten% 1 måste komma sist.
l' elemento %1 deve essere l' ultimo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste åtminstone ange ett namn.
devi indicare almeno un nome.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du måste åtminstone ange en kvotgräns.
devi specificare almeno un limite di quota.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det kommer inte att vara möjligt att hämta% 1.
non sarà possibile recuperare %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: