Results for mätförhållanden translation from Swedish to Italian

mätförhållanden – farkost
c condizioni di misurazione — imbarcazione

bilaga a: mÄtfÖrhÅllanden
allegato a: condizioni di misura

mätförhållanden ”50 km/t-cykel”
condizioni di prova del veicolo per il «ciclo 50 km/h»

mätförhållanden, undantag från pren iso 3095:2001
condizioni di misura, differenze rispetto alla norma pren iso 3095: 2001

(frekvensområde och allmänna mätförhållanden skall grundas på iso dis 11452-1:2003.)
(gamma di frequenza e condizioni generali di prova, ai sensi della norma iso dis 11452-1:2003).

nuvarande mätförhållanden och framför allt definitionen av beläggningen på provningsbanan och vissa rådande förhållanden under provningarna såsom temperatur, atmosfäriskt tryck, fuktighet, vindhastighet och bakgrundsljud kräver en utförligare beskrivning. närmare detaljer kommer att tillhandahållas snarast möjligt genom det tillvägagångssätt som anges i artikel 13 i direktiv 70/156/eeg.
considerando che le attuali condizioni di misurazione, in particolare la definizione della superficie della pista di prova e talune condizioni ambientali durante le prove stesse, quali la temperatura, la pressione atmosferica, l'umidità, la velocità del vento ed il rumore di fondo esigono una maggiore precisione; che tali precisazioni saranno apportate senza indugio con la procedura di cui all'articolo 13 della direttiva 70/156/cee;