Results for malaria translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

malaria

Italian

malaria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Swedish

tropisk malaria

Italian

terzana maligna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

malaria, cerebral

Italian

malaria cerebrale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

åtgärder mot malaria

Italian

misure antimalariche

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

ett tänkbart mot malaria

Italian

prevenzione/diagnosi precoce

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

uncomplicated plasmodium falciparum malaria

Italian

uncomplicated plasmodium falciparum malaria

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

bekämpning av aids, tuberkulos och malaria

Italian

lotta contro aids, tbc e malaria

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

det gäller inte bara hiv utan även malaria.

Italian

ciò non riguarda soltanto l' hiv, ma anche la malaria.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

bekämpning av hiv/aids, malaria och tuberkulos

Italian

la riconoscenza agli usa si può manifestare in tanti modi e d'altra parte gli stati uniti possono manifestare solidarietà all'europa evitando di esportare la logica dell'imperialismo egoista.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

stöd till föräldralösa tuberkulos dots-behandling malaria

Italian

sostegno agli orfani tubercolosi trattamento dots malaria

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

- monoaminoxidashämmare och läkemedel mot malaria och trypanosomer.

Italian

- inibitori della monoammina ossidasi e agenti antimalarici e antitripanosomici.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

förekomsten av malaria har märkbart minskat i vietnam

Italian

l’incidenza della malaria ha registrato un calosignificativo in vietnam

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

tre barn har dött i malaria medan jag har talat.

Italian

tre bambini sono morti di malaria mentre stavo parlando.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

billiga behandlingsmetoder mot aids, malaria och tuberkulos i utvecklingsländerna

Italian

riconversione delle spagnola e portoghese

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

den globala fonden för bekämpning av aids, tuberkulos och malaria

Italian

fondo globale per la lotta contro l'aids, la tubercolosi e la malaria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

betänkande av caudron om kampen mot hiv/aids, malaria och

Italian

jan mulder (eldr, nl) relazione sulla riforma della procedura di verifica dei conti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

humanitärt bistånd till befolkningen i yemen vilka drabbats av malaria

Italian

aiuto umanitario a favore della popolazione yemenita colpita dalla malaria

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

globalt bistånd för bekämpning av aids, tbc och malaria(2)

Italian

fondo mondiale per la lotta control’hiv/aids, la tubercolosi e la malaria(2)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

itn: myggnät behandlade med insektsmedel (för förebyggande av malaria)

Italian

itn:insecticide treated bednets(zanzarieretrattate coninsetticida perla prevenzione della malaria)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

vissa läkemedel mot malaria eller reumatism (4- aminokinoliner).

Italian

alcuni medicinali contro la malaria / antireumatici (4-aminochinoline).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,927,613,125 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK