Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enhetens nederdel:
componenti della parte bassa del contenitore:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
plåstret sätts fast på torr, ren hud på bukens nederdel (magen under midjan).
il cerotto deve essere applicato sulla cute pulita e asciutta in corrispondenza della parte bassa dell’ addome.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
plåstret sätts fast på torr, ren hud på bukens nederdel (på magen under midjan).
il cerotto deve essere applicato sulla cute pulita e asciutta in corrispondenza della parte bassa dell’ addome.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
när du väl är nöjd med temat du har valt, kan du antingen klicka på knappen verkställ, eller helt enkelt klicka på knappen ok, som finns i dialogrutans nederdel.
quando sarai soddisfatto della tua scelta puoi premere il pulsante applica o ok, collocati nella parte bassa della finestra.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kassera nederdelen i enlighet med gällande anvisningar.
smaltire la parte bassa in conformità alla legislazione locale prevista per i farmaci oppiacei.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.