Results for panayotis translation from Swedish to Italian

panayotis carvounis enhetschef
panayotis carvounis capo unità

panayotis thanou ekonomisk handläggare (till den 15 april 1998)
panayotisthanou funzionario del settore finanziario (fino al 15.4.1998)

panayotis psomiadis, prefekt för thessaloniki, som ersättare för christos chatzopoulos,
il sig. panayotis psomiadis, prefetto di salonicco, in sostituzione del sig. christos chatzopoulos,

panayotis lambrias var medlem av parla­mentet under 15 år, och var bla. vice ord­förande för epp­gruppen.
chi ottiene la protezione temporanea deve poter presentare una domanda di asilo; tale richiesta deve essere esaminata dal paese di accoglienza entro un termine massimo di 12 mesi.

dimitrios tsingounis, borgmästare i leonidio (arkadien), som ersättare för panayotis tzanikos,
il sig. dimitrios tsingounis, sindaco di leonidio (arcadia), in sostituzione del sig. panayotis tzanikos,

benita broms tillträdde en tjänst som jurist den 1 november 1996 och panayotis thanou tillträdde en tjänst som assistent samma dag.
la sig.ra benita broms è entrata in servizio come giurista il 1 novembre 1996 e il sig. panayotis thanou è entrato in servizio come assistente lo stesso giorno.

drottning silvia och sveriges kulturminister ulrika messing deltog och för europeiska kommissionens räkning närvarade panayotis carvounis, direktör vid gd företagspolitik.
hanno presenziato alla conferenza anche la regina silvia di svezia, il ministro svedese della cultura ulrika messing e, per la commissione europea, panayotis carvounis, direttore della dg imprese.

den jean monnet-professur som innehas av professor panayotis soldatos var en av de två första som europeiska kommissionen tilldelade utanför eu.
la cattedra jean monnet detenuta dal professor panayotis soldatos è stata una delle prime assegnate dalla commissione al di fuori dell’europa.

sex platser som ledamöter i regionkommittén har blivit lediga till följd av att mandattiden för christos chatzopoulous, dimitrios stamatis, theodora bakoyanni, andreas karavolas, pavlos kamaras och panayotis tzanikos har löpt ut.
sei seggi di membro del comitato delle regioni sono divenuti vacanti in seguito alla scadenza del mandato del sig. chatzopoulous, del sig. stamatis, della sig.ra bakoyanni, del sig. karavolas, del sig. kamaras e del sig. tzanikos.

isbn 92-78-17764-4 ay-co-97-044-sv-a microfiche mellan europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater och repubuken azerbajdzjan (kom(96) 137 - 5870/96 -c4-318/96 - 96/94(avc)) utskottet för utrikes-, säkerhets- och försvarsfrågor föredragande: panayotis i.ambrias 28.01.1997- 16 s. isbn 92-78-17676-1 ay-co-97-036-sv-a microfiche
96/93Íavc)) commissione per gli affari esteri, la sicurezza e te politica di difesa relatore: on. giorgio la malfa 28.01.1997-19 pag. isbn 92-78-17026-7 ay-co-97-ΟΙΙ-ΓΤ-Α microforma