Results for polyamid translation from Swedish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Italian

Info

Swedish

polyamid

Italian

poliammide

Last Update: 2013-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

i polyamid

Italian

guaina isolante

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

syntetkonststapelfibrer av polyamid.

Italian

fibre sintetiche in fiocco di poliammide;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

polyamid eller nylon

Italian

poliammide o nylon

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

polyamid eller nylon:

Italian

poliammidica o nylon

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

syntetiska konststapelfibrer av polyamid.

Italian

fibre sintetiche in fiocco di poliammide,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

blister (polyamid/ alu/ pvc)

Italian

blister (poliamide/ al/ pvc) blister (poliamide/ al/ pvc) blister (poliamide/ al/ pvc)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

nedmontering (se recafuta) av polyamid

Italian

demolizione (vd. recafuta)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

blister (pvc/ alu/ polyamid/ pvc)

Italian

blister

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

blisterförpackning (polyamid- alu- pvc / alu).

Italian

scatole di cartone contenenti blister alluminio/ alluminio formati a freddo (pa-alu-pvc/ alu).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

blister ((polyamid/ alu/ pvc) / alu)

Italian

blister ((poliamide/ alu/ pvc)/ alu)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

butylgummi, polyamid och polyuretan skall inte användas.

Italian

non usare gomma butile, poliammide o poliuretano.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

textilfilamentgarn av polyamid, ej i detaljhandelsuppläggningar (utom sytråd)

Italian

filati di filamenti tessili di poliammidi, non condizionati per la vendita al minuto (esclusi i filati per cucire)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

inline- filter av polyetersulfon, polyamid eller polysulfon.

Italian

con filtri in linea di polietersulfone, poliamide o polisulfone.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

packad i polyamid/ pvc/ aluminium blisterförpackningar enligt följande:

Italian

confezionate in blister in poliammide/ pvc/ alluminio in:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Swedish

flertrådigt garn av polyamid, överdraget, impregnerat eller belagt med fenoplaster,

Italian

filati di poliammide, ritorti e spalmati, impregnati o coperti di resina fenolica,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

hexandisyra, polyamid med n-(2-aminoetyl)-1,2-etandiamin

Italian

acido esandioico, poliammide con n-(2-amminoetil)-1,2-etandiammina

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

stödet var avsett att öka kapaciteten för tillverkning av polyamid-, textil- och industrifilamentgarn.

Italian

il pro­getto d'investimento riguardava la razionalizza­zione e il miglioramento tecnologici dello stabi­limento di produzione di filati poliesteri dell'im­presa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

- texten i kolumnen "beteckning" skall vara "polyamid eller nylon".

Italian

- il testo della colonna «denominazione» è sostituito dal testo seguente: «poliammide o nylon»;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

påsarna består av polyolefin/ polyamid samextruderad plast och har en skyddande överpåse av polyamid/ polyproen.

Italian

diluente savene: sacche di plastica coestrusa di poliolefina/ poliammide inserite in un' altra sacca di plastica protettiva fatta di poliammide/ polipropilene.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,886,477,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK