Results for postort translation from Swedish to Italian

postort
città

skriv in datakällor för textfälten gatunamn, gatunummer och postort på liknande sätt.
inserisci le sorgenti dati per i campi di testo via, numero_di_casa e città in modo simile.

dela upp data i fältet adress i tre separata fält: gatuadress, gatunummer och postort.
divisione dei dati nel campo indirizzo in tre campi diversi: via, numero di casa e città.

dubbelklicka på fältet namn i tabellen personer för att lägga till fältet som en förfrågningskolumn. lägg till fälten efternamn, gatuadress, gatunummer, postort från personer och telefon från tabellen telefonnummer på liknande sätt.
fai doppio clic sul campo nome nella tabella persone per aggiungere il campo come una colonna di interrogazione. in modo simile, aggiungi i campi cognome, indirizzo, telefono_casa, città dalla tabella persone e numero_di_telefono dalla tabella numeri_di_telefono.

att infoga nya rader och skriva in data för dem i & kexi; skiljer sig från sättet man gör det i kalkylblad. du måste använda piltangenterna eller musen för att flytta markören till den speciella tomma sista raden markerad med ett plustecken för att skriva in data i en ny rad. placera markören i den (andra) kolumnen, namn, och mata in namnet på en person. skriv också in efternamn, gatuadress, gatunummer och postort. när du är klar, flytta cellmarkören till den sista tomma raden, antingen genom att använda tangenten neråtpil eller genom att klicka i den sista raden med musen, för att lägga till en ny rad sist.
il modo con il quale si inseriscono nuove righe e dati al loro interno in & kexi; è diverso dal modo in questo viene fatto nei fogli di calcolo. per inserire dei dati in una nuova riga, devi usare i tasti freccia o il mouse per spostare il tuo cursore sulla riga speciale vuota contrassegnata da un segno più. posiziona il tuo cursore sulla (seconda) colonna nome ed inserisci il nome di una persona. inserisci anche un cognome, una via, numero di telefono e città. quando hai fatto, sposta il cursore della cella sull' ultima riga vuota o usando il tasto freccia giù oppure facendo clic sull' ultima riga con il mouse per aggiungere una nuova riga.