Results for pseudoefedrin translation from Swedish to Italian

pseudoefedrin
pseudoefedrina

desloratadin och pseudoefedrin:
desloratadina e pseudoefedrina:

detta ses inte med pseudoefedrin.
questo non viene osservato con pseudoefedrina.

både desloratadin och pseudoefedrin utsöndras i bröstmjölk.
la desloratadina e la pseudoefedrina vengono escreti nel latte materno.

7/ 20 kombinationen av loratadin och pseudoefedrin är
6/ 21

den synbara halveringstiden för pseudoefedrin är 7, 9 timmar.
l’ emivita apparente di pseudoefedrina è 7,9 ore.

behandling av överdosering av pseudoefedrin är symptomatisk och understödjande.
6 il trattamento del sovradosaggio da pseudoefedrina è sintomatico e di supporto.

minskad mjölkproduktion hos ammande mödrar har rapporterats med pseudoefedrin.
con pseudoefedrina è stata riportata una diminuzione della produzione di latte nelle madri che allattano al seno.

läkemedel och veterinärmedicinska läkemedel som innehåller pseudoefedrin eller dess salter
medicinali e prodotti veterinari contenenti pseudoefedrina o relativi sali

- de aktiva substanserna är desloratadin och pseudoefedrin (som sulfat)
- i principi attivi sono desloratadina e pseudoefedrina (come solfato).

idrottsmän ska upplysas om att behandling med pseudoefedrin kan leda till positiva dopingtester.
gli atleti devono essere informati che il trattamento con pseudoefedrina potrebbe portate ad un risultato positivo al test antidoping.

cpmp ifrågasatte användningen av kombinationen av loratadin och pseudoefedrin hos barn under 15 år.
il cpmp ha messo in questione l’ uso della combinazione loratadina-pseudoefedrina nei bambini di età inferiore a 15 anni.

smuggling av efedrin och pseudoefedrin till europa har sitt ursprung främst i västra asien.
l’efedrina e la pseudoefedrina contrabbandate in europa provengono perlopiù dall’asia occidentale.

föda hade ingen effekt på biotillgängligheten (cmax och auc) för desloratadin och pseudoefedrin.
il cibo non ha avuto influenza sulla biodisponibilità (cmax e auc) di desloratadina o pseudoefedrina.

den lagliga handeln med efedrin och pseudoefedrin uppgick till totalt 526 respektive 1 207 ton under 2004.
nel 2004 gli scambi leciti di efedrina e pseudoefedrina hanno interessato in totale 526 e 1 207 tonnellate rispettivamente.

aerinaze- tabletterna har två skikt, varav ett innehåller desloratadin och det andra pseudoefedrin.
le compresse di aerinaze hanno due strati: il primo contenente desloratadina, il secondo contenente pseudoefedrina.

pseudoefedrin verkar genom att stimulera nervändarna att frisätta kemikalien noradrenalin, som gör att blodkärlen dras samman.
pseudoefedrina agisce stimolando il rilascio da parte delle terminazioni nervose della sostanza chimica noradrenalina, che provoca la costrizione (restringimento) dei vasi sanguigni.

denna produktresumé var bilagd till kommissionens beslut för detta hänskjutande enligt artikel 30 för gemfibrozil och pseudoefedrin innehållande läkemedel.
questo spc è quello precedentemente annesso alla decisione della commissione riguardo questo 'community referral '(articolo 30) per prodotti medicinali contenenti gemfibrozila.

samtliga 83 godkännanden för försäljning för terfenadin 120 mg tablettformuleringar och terfenadin 60 mg + pseudoefedrin hcl 120 mg tablettformuleringar återkallades.
le 83 autorizzazioni per formule di 120 mg terfenadina in compresse e per formule di 60 mg terfenadina + 120 mg pseudoefedrina hc1 in compresse sono state tutte revocate.

aerinaze innehåller två aktiva substanser: desloratadin, ett antihistamin, och pseudoefedrin, som har en avsvällande effekt i näsan.
aerinaze contiene due principi attivi: desloratadina, un antistaminico, e pseudoefedrina, un decongestionante nasale.