Results for restrukturyzowanych translation from Swedish to Italian

19 ustawy z 30.10.2002, na operatora zostanie przeniesionych 30,84 % restrukturyzowanych należności.
19 ustawy z 30.10.2002, na operatora zostanie przeniesionych 30,84 % restrukturyzowanych należności.

w ocenie polskich władz ta zasada dodatkowego charakteru odsetek za zwlokę stosuje się do wszystkich rodzajów należności restrukturyzowanych na podstawie ustawy z 30 października 2002 r. (nie tylko zaległości podatkowych).
w ocenie polskich władz ta zasada dodatkowego charakteru odsetek za zwlokę stosuje się do wszystkich rodzajów należności restrukturyzowanych na podstawie ustawy z 30 października 2002 r. (nie tylko zaległości podatkowych).

[2] w odniesieniu do tych środków pomocy władze polskie nie przedstawiły kwot pomocy. jednakże według decyzji prezesa arp z 17 czerwca 2005 r., która stanowi decyzję o restrukturyzacji w rozumieniu art. 10(1)4 oraz art. 19 ustawy z 30.10.2002, na operatora zostanie przeniesionych 30,84% restrukturyzowanych należności. zgodnie z art. 32j. 1.%quot%operator przekazuje wierzycielom środki pieniężne określone w art. 32i, uzyskane w wyniku gospodarowania przejętym majątkiem i jego zbycia, pomniejszone o koszty poniesione z tych tytułów.%quot%. dlatego zakładając, że operator będzie w stanie zbyć wszystkie objęte aktywa po cenie stanowiącej ich wartość księgową, komisja jest w stanie określić kwotę pomocy według następującego wzoru: kwota pomocy = (1-0,3084)*27897,1= 19293,7.
[2] w odniesieniu do tych środków pomocy władze polskie nie przedstawiły kwot pomocy. jednakże według decyzji prezesa arp z 17 czerwca 2005 r., która stanowi decyzję o restrukturyzacji w rozumieniu art. 10(1)4 oraz art. 19 ustawy z 30.10.2002, na operatora zostanie przeniesionych 30,84% restrukturyzowanych należności. zgodnie z art. 32j. 1. "operator przekazuje wierzycielom środki pieniężne określone w art. 32i, uzyskane w wyniku gospodarowania przejętym majątkiem i jego zbycia, pomniejszone o koszty poniesione z tych tytułów.". dlatego zakładając, że operator będzie w stanie zbyć wszystkie objęte aktywa po cenie stanowiącej ich wartość księgową, komisja jest w stanie określić kwotę pomocy według następującego wzoru: kwota pomocy = (1-0,3084)*27897,1= 19293,7.