Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secretaría de estado de asuntos europeos
secretaría de estado de asuntos europeos
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
secretaría general de agricultura y alimentación.
secretaría general de agricultura y alimentación.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
secretaría de estado para la unión europea
secretaría de estado para la unión europea
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- 'secretaría de integración económica centroamericana (sieca).'
- secretaría de integración económica centroamericana (sieca);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
secretaría general de comercio exterior (general secretariat for foreign trade)
secretaría general de comercio exterior (general secretariat for foreign trade)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
den beviljande myndighetens namn och adress -secretaría de industria y energía passeig de gràcia, 129 e-08008 barcelona -
nome e indirizzo dell'autorità che eroga l'aiuto -secretaría de industria y energía passeig de gràcia, 129 e-08008 barcelona -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the general secretariat for foreign trade (secretaría general de comercio exterior), the customs department and the foreign affairsministry are the authorities empowered for granting licences
il segretariato generale per il commercio estero, il dipartimento dogane e il ministero degli affari esteri sono le autorità competenti per la concessione delle licenze.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
namn: -subdirección general de sistemas de calidad diferenciada dirección general de alimentación secretaría general de agricultura y alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación de españa -
nome: -subdirección general de sistemas de calidad diferenciada dirección general de alimentación secretaría general de agricultura y alimentación del ministerio de agricultura, pesca y alimentación de españa -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
(1) enligt kommissionens beslut 98/695/eg [2], är "dirección general de control sanitario de productos y servicios (dgcsps) de la secretaría de salud" den myndighet i mexiko som är behörig att kontrollera och intyga att fiskeriprodukter och produkter från vattenbruk uppfyller kraven i direktiv 91/493/eeg.
(1) nella decisione 98/695/ce [2] della commissione, la "dirección general de control sanitario de productos y servicios (dgcsps) de la secretaría de salud" è l'autorità competente in messico per la verifica e la certificazione della conformità dei prodotti della pesca con le disposizioni della direttiva 91/493/cee.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting