Results for sistema translation from Swedish to Italian

ovos de campo - sistema extensivo"
« ovos de campo - sistema extensivo »;

- "ovos do campo - sistema intensivo"
« ovos do campo - sistema intensivo »,

ovos de campo -sistema extensivo%quot%
« ovos de campo -sistema extensivo »;

servizio fse e sistema della formazione professionale,
servizio fse e sistema della formazione professionale,

-%quot%ovos do campo -sistema intensivo%quot%
« ovos do campo -sistema intensivo »,

-%quot%huevos de gallinas camperas -sistema extensivo%quot%
« huevos de gallinas camperas -sistema extensivo »,

pérez royo ter är att ordföranden för comisión nacional del sistema eléctrico är socialist.
gradin informazioni, emergeva con chiarezza che andorra si è trasformata in uno snodo per il traffico illegale di sigarette verso l'unione.

ing tillhandahöll bevis för att den räntesats som banca sistema erbjöd på sitt si conto!
ing ha fornito le prove del fatto che il tasso di interesse offerto da banca sistema con il conto si conto!

approvazione dello schema per la definizione del progetto pilota integrato per il sistema moda".
approvazione dello schema per la definizione del progetto pilota integrato per il sistema moda".

banca sistema tillhör emellertid inte de största marknadsaktörerna i fråga om marknadsandelar eller hur känt varumärket är.
tuttavia, banca sistema non è tra gli operatori di punta nel mercato in termini di quota di mercato e riconoscimento del marchio.

"ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro"
"ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro"

uello più strettamente legato al sistema di coordinate geografiche, dato che usa lo stesso piano fondamentale e gli stessi poli.
e' anche q

(d) sebbene il sistema italiano non presenti carattere di degressività, il requisito non è obbligatorio.
(d) sebbene il sistema italiano non presenti carattere di degressività, il requisito non è obbligatorio.

sistema controllo marcia treno, ett italienskt system av klass b som bygger på etcs-komponenter.
si prevede che la scelta risulterà da un'analisi dei singoli corridoi effettuata congiuntamente dai soggetti interessati, in particolare stati membri, gestori di infrastrutture, imprese ferroviarie ed eventualmente imprese fornitrici.

- exportação que será objecto de um pedido a posteriori de certificado de exportação sem prefixação da restituição (sistema b)
- exportação que será objecto de um pedido a posteriori de certificado de exportação sem prefixação da restituição (sistema b)

- esportazione che sarà oggetto di una domanda a posteriori di titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione (sistema b)
- esportazione che sarà oggetto di una domanda a posteriori di titolo di esportazione senza fissazione anticipata della restituzione (sistema b)

den beviljande myndighetens namn och adress -regione toscana, settore fse e sistema della formazione della direzione generale delle politiche formative e dei beni culturali -
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto -regione toscana, settore fse e sistema della formazione della direzione generale delle politiche formative e dei beni culturali -

1353 del 13.10.2003 concernenti l'approvazione e le modalità di attuazione del programma obiettivo triennale dei servizi di sviluppo del sistema agroalimentare 2003-2005
1353 del 13.10.2003 concernenti l'approvazione e le modalità di attuazione del programma obiettivo triennale dei servizi di sviluppo del sistema agroalimentare 2003-2005

10 del 30.1.1990 "ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro" _bar_
10 del 30.1.1990 "ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro" _bar_

a partire dal 1o gennaio 2007 il passaggio al digitale dovrebbe essere completato e la trasmissione con il sistema analogico dovrebbe essere sospesa (il cosiddetto "switch off").
a partire dal 1o gennaio 2007 il passaggio al digitale dovrebbe essere completato e la trasmissione con il sistema analogico dovrebbe essere sospesa (il cosiddetto "switch off").