Results for starr translation from Swedish to Italian

starr
carex

grön starr
glaucoma

ergotininducerad starr
cataratta da ergotismo

- du har grå starr i familjen
- se presenta un’anamnesi (storia clinica) familiare di cataratta

- d u har grå starr i familjen
- se presenta un’anamnesi (storia clinica) familiare di cataratta

t än • grön starr; • hudcancer; • sköldkörtelrubbningar;
• disturbi a carico della tiroide; • presenza di proteine nelle urine.

om du får behandling för glaukom (grön starr) med trång kammarvinkel.
se sta ricevendo un trattamento per il glaucoma ad angolo stretto;

helkroppsbestrålning illamående, tillfällig sterilitet, interna blödningar, död grå starr utvecklingsstörning cancer
giustificazione: deve essere più vantaggiosa che dannosa nausea, sterilità temporanea, emorragie interne, morte formazione di cataraffe, ritardo mentale, possibilità di cancro

• grön starr; • hudcancer; • sköldkörtelrubbningar; Äggvita i urinen. ke
rari (che si manifestano in meno di 1 paziente su 1.000): • glaucoma (una malattia dell’occhio); • tumore della pelle; • disturbi a carico della tiroide; • presenza di proteine nelle urine.

Även om lennon och mccartney komponerade de flesta av låtarna, skrev harrison och starr då och då.
mentre la massima parte delle canzoni era composta da lennon e mccartney, harrison e starr componevano solo di quando in quando.

- eventuellt grumling av ögats lins (katarakt/ grå starr) som orsakar dimsyn.
- possibile intorbidimento del cristallino dell' occhio (cataratta) con offuscamento della visione

den bestod av fyra killar från liverpool: george harrison, john lennon, paul mccartney och ringo starr.
george harrison, john lennon, paul mccartney e ringo starr erano tutti e quattro originari di liverpool.

- om du, eller någon i din familj, lider av grön starr ska du informera din läkare om detta.
se soffre di glaucoma o ci sono casi di glaucoma in famiglia, lo riferisca al medico.

lumigan är ett läkemedel som används vid glaukom (grön starr) och tillhör en grupp läkemedel som kallas prostamider.
esso appartiene ad una categoria di farmaci chiamati prostamidi.

sä ovanliga (< 1/ 1000) • förhöjt tryck i ögat (grön starr) • hudcancer;
rari (che si manifestano in meno di 1 paziente su 1.000): • glaucoma (una malattia dell’ occhio); no

beatles: ringo starr på trummor och (från vänster till höger), gitarristerna paul mccartney, george harrison och john lennon.
i beatles, noti in tutto il mondo come i «fantastici 4»: alla batteria ringo starr e alle chitarre, da sinistra a destra, paul mccartney, george harrison e john lennon.

om du lider av obehandlat glaukom (grön starr) med trång kammarvinkel (förhöjt tryck i ögonen med synförlust som är obehandlat).
se soffre di glaucoma ad angolo stretto non adeguatamente controllato (alta pressione nell’ occhio con graduale perdita della vista che non è stata trattata adeguatamente);

kontakta din läkare om du upplever något av följande: • infektioner av alla slag, feber och influensaliknande symtom • aptitförlust, vätskeretention, uttorkning, förhöjda blodsockernivåer, förändringar av kalcium -, kalium - eller magnesium- halterna i blodet • förvirring, hallucinationer (att se eller höra saker som inte existerar), depression, aggression, beteendestörningar i form av oro, humörförändringar, ångest, nervositet, irritabilitet • stroke, förlamning, svimning, minnesrubbning, domningar, stickningar eller sveda i huden, smärtor i händer eller fötter, yrsel, huvudvärk, darrningar, sömnighet, smakförändringar eller förlust av smaksinnet, svindel • dimsyn eller försämrad syn, grå starr, ökad tårbildning • bensmärtor (som kan vara ett symtom på trombos), förhöjt blodtryck eller blodtrycksfall, särskilt vid resande till stående ställning (som kan leda till yrsel eller svimning vid resande till stående ställning), värmevallning, bröstsmärta eller andfåddhet (som kan vara ett symtom på blodpropp i lungorna), oregelbunden hjärtrytm, hjärtklappning
si rivolga al medico se si manifesta uno qualsiasi di tali effetti indesiderati: