Results for strand translation from Swedish to Italian

strand
spiaggia

övre strand
parte superiore della sponda

gyttjig strand
terreno inondabile dall'alta marea

strand; strandområde
riva del mare

landökning vid strand
unione di terra

strand med reflekterade molnname
nuvole riflesse sulla spiaggianame

kust; strand; litoral; kuststräcka
litorale

oriented strand board (osb) av trä
pannelli detti osb, di legno

tilldelning av blÅ flagg som tecken pÅ att en strand ar ren
attribuzione ad una spiaggia della "bandiera blu", indice di qualitÀ e di pulizia

en strand med rent vatten är ett inbjudande och högkvalitativt turistområde.
una spiaggia con acque pulite costituisce una zona turistica accogliente e di alta qualità.

finansiering av 3 projekt inom ramen för "innovationsåtgärder risi strand 1"
finanziamento di 3 progetti nel quadro delle «azioni innovatrici risi strand 1»

den tid då turisterna bara ville ha hav, strand och sol hör till det förflutna.
i tempi del turismo tutto mare, spiaggia e sole sembrano essere proprio finiti.

hittade 615 döda #delfiner utefter 135 kilometer strand norr om san jose, peru.
trovati 615 delfini morti lungo 135 chilometri di spiaggia a nord di san jose, perù.

utbyggnad av nätet för uppsamling av avloppsvatten i centrala kairo på nilens östra strand staten
estensione della rete fognaria nel centro del cairo, sulla riva orientale del nilo repubblica araba d'egitto

das investitionsvorhaben betrifft die herstellung von osb (oriented strand board) und spanplatten.
das investitionsvorhaben betrifft die herstellung von osb (oriented strand board) und spanplatten.

□ 20 miljoner ecu för upprustning av pumpsta­tioner för bevattning och dränering av nilens vänstra strand.
d 30 milioni di ecu per la costruzione di una centrale idroelettrica ai piedi della diga di manantali (mali) che fornisce elettricità destinata a essere distribuita nel mali, in mauritania e in senegal.

waferboard och liknande skivor av trä (utom spånskivor och oriented strand board [osb])
pannelli detti waferboard e pannelli simili, di legno (esclusi pannelli di particelle e i pannelli osb)

utbyggnad av en reningsanläggning (gabai el asfar) nordost om kairo på nilens östra strand staten
potenziamento di un impianto di depurazione (gabal el asfar) a nord-est del cairo, sulla riva orientale del nilo repubblica araba d'egitto

seit den 60er jahren stellt das unternehmen ausschließlich spanplatten, mitteldichte faserplatten (mdf), osb (oriented strand board) und sperrholz her.
seit den 60er jahren stellt das unternehmen ausschließlich spanplatten, mitteldichte faserplatten (mdf), osb (oriented strand board) und sperrholz her.

2000sk16ppe001 -reningsverk på trencins högra strand -8880405 -7936732 -5.12.2000 -30.6.2006 -
2000sk16ppe001 -impianto di trattamento delle acque reflue sulla riva destra di trencin -8880405 -7936732 -5.12.2000 -30.6.2006 -