From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
svarv
tornio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
nc-svarv
tornitura nc
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
kod 64 skall användas när den skadades kroppsdel eller finger slitits bort eller skilts av. det kan t.ex. vara den skadades finger som dragits med och slitits av i en svarv.
il codice 64 riguarda i casi in cui la vittima subisca lo strappo o il sezionamento di un arto o di un dito; ad esempio il caso in cui il dito della vittima sia afferrato e poi strappato da un utensile che gira e taglia.
lövträ (utom tropiska träslag enligt anmärkning 1 till undernummer i kapitel 44 eller andra tropiska träslag, ek [quercus spp.] eller bok [fagus spp.]), sågat eller kluvet i längdriktningen eller skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller längdskarvat, med en tjocklek av mer än 6 mm
legno diverso da quello di conifere [diverso dal legno tropicale definito nella nota di sottovoci 1 del capitolo 44 o da altro legno tropicale, quercia (quercus spp.) o faggio (fagus spp.)], segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, anche piallato, levigato o incollato con giunture di testa, di spessore superiore a 6 mm
