Results for sylvatica translation from Swedish to Italian

bok (fagus sylvatica)
faggio (fagus sylvatica)

oskalade bokollon – fagus sylvatica l.
frutti del faggio non decorticati — fagus sylvatica l.

0 iillyriska fagus sylvatica-skogar (aremonio-fagion)
0 foreste illiriche di fagus sylvatica (aremonio-fagion)

90 % bok (fagus sylvatica), 10 % ek (quercus alba)
90 % faggio (fagus sylvatica), 10 % quercia (quercus alba)

fagus sylvatica extract är ett extrakt av knopparna från bok, fagus sylvatica, fagaceae
il «fagus sylvatica extract» è un estratto dei germogli del faggio, fagus sylvatica, fagaceae

85 % bok (fagus sylvatica), 15 % avenbok (carpinus betulus)
85 % faggio (fagus sylvatica), 15 % carpino (carpinus betulus)

myosotis sylvatica extract är ett extrakt av de ovanjordiska delarna av skogsförgätmigej, myosotis sylvatica, boraginaceae
il «myosotis sylvatica extract» è un estratto delle parti fuori terra della myosotis sylvatica, boraginaceae

timmerproduktion är en nödvändig del av systemetoch den bedrivs genom luckhuggning vilket gör detmöjligt för föryngringsprocessen att lyckas i enlighetmed de särskilda lätta kraven för fagus sylvatica.
tale sistema di pianificazione della gestione è utilizzato dal servizio forestale dello stato edalle organizzazioni private impegnate nella conservazione della natura «natuurmonumenten» e «provinciale landschappen» e sembra essere efficace pertutti gli habitat della rete natura 2000.

diagram 5: utveckling av procentandelen skadade träd från 1988 till 1995: tall (pinus sylvestris), gran (picea abies), vanlig bok (fagus sylvatica) och skogsek (quercus robur).
grafico s - evoluzione delle percentuali di alberi danneggiati dal 1988 al 1995 per pino silvestre (pinus sylvestris), abete rosso (picea abies), faggio (fagus sylvatica) e farnia (quercus robur).