From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
synkronisering
sincronizzazione
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
synkronisering klar
sincronizzazione completata
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gps- synkronisering
sincronizzazione gps
ldap- synkronisering:
sincronizzazione ldap:
horisontal synkronisering
sincronizzazione orizzontale
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
& varje synkronisering
& ogni sincronizzazione
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
synkronisering av bitströmskryptering
sincronizzazione delle sequenze di bit
opera link-synkronisering
sincronizzazione con opera link
Last Update: 2016-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
hotsync- synkronisering klar.
hotsync completato.
%s - synkronisering misslyckades
%s - sincronizzazione non riuscita
Last Update: 2017-03-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
synkronisering av två system
sincronizzazione fra due reti
utför vanlig synkronisering...
sto facendo una sincronizzazione normale...
slut på hotsync- synkronisering
fine dell' hotsync
nästa synkronisering är% 1.
la prossima sincronizzazione è %1.
synkronisering av ord hos mottagaren
sincronizzazione delle parole alla ricezione
synkronisering avbruten av användaren.
sincronizzazione interrotta dall' utente.
vid varje hotsync- synkronisering
a ogni hotsync
klicka på hotsync- synkronisering.
premi il pulsante di hotsync.
mp3tunes automatisk synkronisering aktiverad
autosync di mp3tunes abilitato
behörighetskontroll misslyckades. synkronisering avbruten.
autenticazione non riuscita, sincronizzazione interrotta.
