Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi måste helt klart återuppta debatten om centralbankens uppdrag , med sikte på en ny kreditpolitik som införlivar sysselsättningskriterier.
e' assolutamente necessario riaprire il dibattito sui compiti della banca centrale per una nuova politica del credito che tenga conto di criteri relativi all' occupazione.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kriterierna för sysselsättningsprogrammet måste bli lika trovärdiga som kriterierna för emu och toppmötet för sysselsättning i luxemburg måste parallellt med emu-kriterierna ta fram också sysselsättningskriterier.
qualcuno si è domandato perché oggi, in europa, non vengano creati nuovi posti di lavoro?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
befintliga och planerade anläggningar bör vägas mot ekonomiska kriterier och sysselsättningskriterier, och man bör ta hänsyn till nödvändigheten av att undvika ett alltför stort industriellt eller socialt beroende av den kärntekniska anläggningen vilket skulle kunna försvåra en avveckling. de ekonomiska
il pregiudizio economico, a livello locale e regionale, provocato dalla chiusura degli impianti per la produzione di elettricità a partire dall'energia nucleare ormai prossimi alla fine del ciclo di vita utile, va evitato mediante l'installazione di centrali per la produzione di energia termica o elettrica che
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
barÓn crespo hoppades nu på en starkare ekonomisk union och på att sysselsättningskriterierna från lissabon skulle beaktas.
si tratta di un'enorme operazione e di un gigantesco successo di cui tutti possono essere fieri.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: