Results for utc translation from Swedish to Italian

utc
tempo universale coordinato

utc nu
adesso utc

tid (utc):
ora (utc):

skillnad mot utc
fuso orario

tidszonens skillnad mot utc
lo scostamento di fuso da greenwich

utc-klocka ej tillgänglig
orologio utc non disponibile

tt:mm i utc – landningstid
ora di sbarco (oo:mm in utc)

föregående ändring av sommartid (utc):
ultimo cambiamento ora legale (utc):

inledning av tra (tt:mm i utc)
inizio tra (oo:mm in utc)

- tiden uttryckas i universaltid (utc),
- per la registrazione dell'ora si utilizza l'ora universale (gmt);

starttid för fiskeverksamhet (tt:mm i utc)
ora di inizio dell’attività di pesca (oo:mm in utc)

ställ in utc- tidset clock to a new time
imposta l' ora utcset clock to a new time

utc-datum och utc-tid samt lokal tidsskillnad.
la data e l’ora utc e la regolazione dell’ora locale;

tidpunkt då meddelandet sändes (tt:mm i utc)
ora di trasmissione del messaggio (oo:mm in utc)

tidpunkt för sjösättning av redskap (tt:mm i utc)
ora di cala dell’attrezzo (oo:mm in utc)

lokaltiden (utc-tid + tidsskillnad som föraren ställer in).
l’ora locale (risultante dall’ora utc, con regolazione effettuata dal conducente);

inkludera en definition av en utc-baserad tidsmodell som kan uttrycka hela livscykeln för en flygobjekttyp,
includere la definizione di un modello temporale, basato sul sistema utc, che possa esprimere il ciclo di vita completo di un elemento aeronautico:

planerad landningstidpunkt (tt:mm-utc) i Östersjön för område för utträde
ora di sbarco prevista (oo:mm in utc) nel baltico per uscita dalla zona

c) datum och tidpunkt (i utc, universal time coordinated) för fastställande av denna fartygsposition, och
c) data e ora (espressa in "tempo universale", o "utc") in cui è stata rilevata detta posizione del peschereccio;

eurobike kft. -zengő utca 58., h-7693 pécs-hird -ungern -artikel 5 -28.1.2005 -a624 -
eurobike kft. -zengő utca 58., h-7693 pécs-hird -ungheria -articolo 5 -28.1.2005 -a624 -