Results for yttrandefrihet translation from Swedish to Italian

yttrandefrihet
libertà di espressione:

nt1 mötesfrihetnt1 yttrandefrihet
rtdivieto di esercizio della professione

Åsikts- och yttrandefrihet
libertà di opinione e di espressione

• rätten till yttrandefrihet.
i diritto alla proprietà;

yttrandefrihet fÖr kommissionens tjÄnstemÄn
liberta’ d’espressione deifunzionaridellacommissione

mångsi­dighet för pressen. yttrandefrihet.
pluralità del­la stampa.

grundläggande principer som rör yttrandefrihet
principi fondamentali relativi alla libertà di espressione

dettagällde även föreskrifterna om yttrandefrihet.
questo aspetto riguardava anche le disposizioni sulla libertà d’espressione.

förenings- och yttrandefrihet samt mediemångfald.
libertà di associazione e di espressione e pluralismo dei mezzi di comunicazione,

direktivet garanterar yttrandefrihet och pressfrihet.
la direttiva garantisce la libertà di espressione e la libertà dei media.

•tryckfrihet och yttrandefrihet iandra medier,
•la libertà di stampa e la libertà diespressione degli altri mezzi diinformazione;

yttrandefrihet, föreningsfrihet och rätt till fredliga sammankomster
libertà di espressione, di associazione e di riunione pacifica

förklaring till artikel 11 – yttrandefrihet och informationsfrihet
spiegazione relativa all'articolo 11 — libertà di espressione e d'informazione

en annan aspekt gäller rätten till yttrandefrihet.
un altro aspetto riguarda il diritto alla libertà di espressione.

det gör inte heller yttrandefrihet, mötesfrihet och organisationsfrihet.
e non riconosce neppure la libertà di espressione, la libertà di riunione e la libertà di associazione.

de har ingen som helst rörelsefrihet eller yttrandefrihet.
non dispongono di alcuna libertà di movimento, né di espressione.

i peru råder för närvarande varken press- eller yttrandefrihet.
in perù, attualmente, non vi è libertà né di stampa né di pensiero.

1075 ansvar, moral, möteshandlingar, tillämpad forskning. yttrandefrihet åsiktsfrihet
austria, ce-paesi membri, finlandia, islanda, liechtenstein, regione, statìstica demografica, statistica occupazionale austria, finlandia, politica comunitaria dell'ambiente, urbanistica

275 moral, möleshandhngar, tillämpad forskning, vetenskaplig forskning, yttrandefrihet, åsiktsfrihet
1175 1176 brevetto europeo organismo comunitario, relazione d'attività, riproduzione vegetale

1166 moral ansvar, möteshandlingar, tillämpad forskning, vetenskaplig forskning, yttrandefrihet åsiktsfrihet
fondazione di dublino, condizione economica, condizione socio-economica, investimento estero, sviluppo economico