Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ignorera blockerade
ブロッキングの設定を無視
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du blockerade oss.
私たちさえも 拒絶していた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla blockerade platser
ブロックされているサイトの一覧
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vägarna är blockerade.
ヘリコプターを用意してくれ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nej, de var blockerade.
逆探知で番号の表示は?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Är våra mejlkonton blockerade?
すみません 我々のメールは 遮断されてるんでしょうか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Är de fortfarande blockerade?
彼らはまだブロックしてる?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meddela om blockerade fönster
ブロックしたポップアップを通知する
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
vår kamrat här blockerade dem.
罠に..." こいつは俺達を 妨害し
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du blockerade bara allt och skrev.
他の物を 全て拒絶して ただ 書いていた... ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- verkar som sektionerna är blockerade.
各セクションが遮断されているようだ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det var nåt som blockerade vårt system.
何かがシステムに干渉しているようでした
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gatorna är blockerade. fylltrattar överallt.
飲んだくれだらけで 道は塞がれています
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
den kommer upp! trapporna är blockerade!
- 軍曹エップスが、階段はブロックされます!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- var var ni? - ett godståg blockerade oss.
- 貨物列車に襲われた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det måste ha varit det som blockerade överföringen.
事務所に変な金庫が。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla gator är blockerade. vi kan bara ta motorvägen.
通りが全て塞がれている 幹線道路に出るしかないようだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jag reagerade inte, men något kanske blockerade hornhinnan.
たいしたこととは思わなかったけど 何かが彼の輝板をブロックしてた可能性がある 目の網膜の反射板よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
men det är karneval. alla vägar är blockerade av paraden.
でもカーニバルのパレードで 道が封鎖されますよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- agent navarro... blockerade vår tillgång till tv-kamerorna.
- 情報は? ナバロがカメラへの アクセスをブロックしました
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: