Results for budskap translation from Swedish to Japanese

budskap
ニュース

ett budskap.
メッセージだ

–ett budskap.
恋人だよ

...detta budskap...
"このメッセージを"

-och? ett budskap?
メッセージか？

det är ett budskap.
メッセージだよ

att skicka ett budskap.
広報よ

vad är det för budskap?
何のメッセージ？

- så det är ett budskap.
ひとつの "声明" ね

det räcker inte med budskap.
トッド あなたは 西部連合ではないから メッセージを送っただけじゃ 受け入れられない

jag kommer med ett budskap:
何度も感謝を述べている メッセージ伝えます

-det vore ett tydligt budskap.
- 殺すべきです - メッセージを送るべきだな

- rätt, det sänder fel budskap.
- 時期が悪い - そう、誤解を招く

gellar har sänt ett nytt budskap.
ゲラーからの 別のメッセージだ

- och få fram vårt budskap. - cnn.
cnnで直接対談

har alla fått mitt budskap, teddy?
《私のメッセージは届けたか？ 》

- dubbla budskap förvisso, men jag...
確かに色々複雑だけどな

det skulle ge ett passande budskap.
相応しいメッセージに なるだろうと

Är detta någon form av budskap?
ここに来たのは― 何かの警告か？

Är det mitt budskap till de jävla...?
僕が伝えているのは --