Results for förebråelser translation from Swedish to Japanese

och de överföll varandra med förebråelser.
そこでかれらは，互いに責め合い始めた。

bättre är att höra förebråelser av en vis man än att få höra sång av dårar.
愚かな者の笑いはかまの下に燃えるいばらの音のようである。これもまた空である。

dock gjorde abraham abimelek förebråelser angående en vattenbrunn som abimeleks tjänare hade tagit ifrån honom.
アブラハムはアビメレクの家来たちが、水の井戸を奪い取ったことについてアビメルクを責めた。

[josef] sade: "i dag skall ingen förebråelse riktas mot er och gud, som är den barmhärtigaste av de barmhärtiga, skall förlåta er synd.
かれは言った。「今日あなたがたを，（取り立てて）咎めることはありません。アッラーはあなたがたを御赦しになるでしょう。かれは慈悲深き御方の中でも最も優れた慈悲深き御方であられます。