Results for frustrerande translation from Swedish to Japanese

så frustrerande.
イラつくわ

- så frustrerande.
とても もどかしいでしょうね

det är det frustrerande.
悔しかったよ... そうだろ

det måste vara frustrerande.
それは お気の毒に

men det är så frustrerande!
しかし、それはとても悲劇的だ。

- det måste vara frustrerande.
- きっと苛立たしいでしょうね

det kan vara frustrerande ibland.
二重三重の 見直しをさせられる

gudarna kan vara så frustrerande ibland.
神は時にもどかしくさせます コテュス卿

en gång till mer irriterande, mer frustrerande.
もっと 鬱陶しい顔で怒ったように！

jag är en stor skådespelerska, det är så frustrerande.
でも私 偉大な女優よ イライラするわ

det är vad jag tycker är så frustrerande med dig.
そこが君に失望するところだ

några ledtrådar? inte en enda. det är frustrerande.
殺人容疑者が 大勢消えてるのは

därför finns det inga beskrivande ord och det är frustrerande.
だから記述できるようなものではなくて 本当にイライラが募ったわ

jag förstår att det är frustrerande, men stationen utsattes för en gasattack igår.
不満はわかります 署は昨日 毒ガス攻撃受けた

jag vet att det är frustrerande,men det fanns verkligen inga bevis att frobisher gjorde något fel
悔しいが 彼が株価を 操作した証拠はありません

kan du ana hur frustrerande det är att se dig köra förbi varje kväll med dina förbannade trasiga baklyktor?
ライトが壊れた車で 君が夜ごと 目の前を素通りする このイライラが君に分かるか？

det frustrerar inte dig, eller hur? mitt bristande samarbete, gör dig inte arg?
答えなくても 怒り狂ったりしないよな？