Results for israels translation from Swedish to Japanese

internationella upplysningar israels attack pÅ iran
"イスラエルのイラン空爆が世界に波紋を"

han sitter i möte med israels ambassadör.
いまイスラエル大使が来られていて

varje röst har varit till israels försvar.
すべての投票で...

talen till israels barn och sägen till dem:
「イスラエルの人々に言いなさい、『だれでもその肉に流出があれば、その流出は汚れである。

så räddade vi israels barn från det förnedrande straffarbete
われは，イスラエルの子孫を屈辱の懲罰から救い，

han lät mose se sina vägar, israels barn sina gärningar.
主はおのれの道をモーセに知らせ、おのれのしわざをイスラエルの人々に知らせられた。

att du låter israels barn lämna landet med oss.'”
イスラエルの子孫を，わたしたちと一緒に行かせて下さい』と。」

och israels barns hela menighet gick sin väg bort ifrån mose.
イスラエルの人々の全会衆はモーセの前を去り、

israels flyganfall mot irans kärnanläggningar ... endast delvis framgångsrika.
イスラエルのイラン核施設空爆だが 若干の問題が

lova gud i församlingarna, loven herren, i av israels brunn.
そこに彼らを導く年若いベニヤミンがおり、その群れの中にユダの君たちがおり、ゼブルンの君たち、ナフタリの君たちがいる。

lovad vare herren gud, israels gud, som allena gör under!
イスラエルの神、主はほむべきかな。ただ主のみ、くすしきみわざをなされる。

i jerobeams, israels konungs, tjugonde regeringsår blev asa konung över juda.
イスラエルの王ヤラベアムの第二十年にアサはユダの王となり、

jag skall bo mitt ibland israels barn och skall icke övergiva mitt folk israel.»
そしてわたしはイスラエルの人々のうちに住み、わたしの民イスラエルを捨てることはない」。

i av israels hus, loven herren; i av arons hus, loven herren;
イスラエルの家よ、主をほめよ。アロンの家よ、主をほめよ。

ingen tempeltärna skall finnas bland israels döttrar, och ingen tempelbolare bland israels söner.
イスラエルの女子は神殿娼婦となってはならない。またイスラエルの男子は神殿男娼となってはならない。

men josafat sade ytterligare till israels konung: »fråga dock först herren härom.»
ヨシャパテはまたイスラエルの王に言った、「まず、主の言葉を伺いなさい」。

»Ären därför herren i österns bygder, även i havsländerna herrens, israels guds, namn.»
それゆえ、東で主をあがめ、海沿いの国々でイスラエルの神、主の名をあがめよ。

israel.
イスラエル