Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
han lekte aldrig med de andra eller lät sig ryckas med.
進んで 何かを することはなかった ただ一度を...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
er pojke kommer att ryckas från ert bröst och slängas till hundarna.
貴方の息子は 胸から剥ぎ取られ そして犬に与える
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
men de ogudaktiga skola utrotas ur landet och de trolösa ryckas bort därur.
しかし悪しき者は地から断ち滅ぼされ、不信実な者は地から抜き捨てられる。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ty vi förgås genom din vrede, och genom din förtörnelse ryckas vi plötsligt bort.
われらはあなたの怒りによって消えうせ、あなたの憤りによって滅び去るのです。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
deras själ skall i deras ungdom ryckas bort av döden, och deras liv skall dela tempelbolares lott.
彼らは年若くして死に、その命は恥のうちに終る。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- ett ryck till, okej?
もう1度 いい？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: