Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sammankalla alla kingsmen.
キングスマンを集めてくれ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ring henne. sammankalla ditt team.
エリカに電話を 君達の仲間を集めてくれ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ska sammankalla universums element.
神秘的な精霊の力を 呼びだすの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sammankalla de sju dvärgätterna. kräv att de står vid sin ed.
ドワーフ七族会議を召集して 彼らに誓いを立てさせろ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ers höghet, snälla. prins tus har sammankalla ett krigsråd.
王子お戻りを 作戦会議です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
presidenten har aldrig varit så djärv att sammankalla världens ledare...
今までになく 大統領は勇敢でした 一緒に世界の 指導者を呼び出すため
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
och de skola sammankalla en församling mot dig, och man skall stena dig och hugga sönder dig med svärd;
彼らは民衆をかり立ててあなたを攻め、石であなたを撃ち、つるぎであなたを切り、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, så säger herren, herren: må man sammankalla en församling mot dem och prisgiva dem åt misshandling och plundring.
主なる神はこう言われる、「わたしは軍隊を彼らに向かって攻め上らせ、彼らを恐れと略奪とに渡す。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ert sammankallas, kom igen.
チームが出動してる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: