Results for tavla translation from Swedish to Japanese

tavla
盤

fin tavla.
美しい絵だ

magisk tavla.
魔法の石版の修復

här är din tavla.
石版が蘇った

en tavla, agatha.
１枚だけだよ。

kom tillbaka med min tavla!
私のプレートに戻ってきなさい！

- vi har stulit en tavla.
- 絵を１枚盗んだ

det var vackert som en tavla.
まるで絵のようでした

du vet allt om denna tavla!
この楽しみのすべてを知る！

inristade på en [oförstörbar] tavla.
守護された碑板に（銘記されている）。

- "kinesisk tavla, en halv miljon."
見ろ その1ヶ月前にも 50万ポンドの絵が

så kan du glömma denna tavla och koden.
その後は必要になります。 プレートの組み合わせを提供します。

jag står här, för jag har gjort en tavla...!
僕じゃない ぬれぎぬだ！ ワッカ ワッカ！

akmenra's tavla stannar kvar här med honom.
akmenraのプレート がここに彼と一緒に残っている。

jag tror att den där flickan har min tavla. ursäkta mig.
あれが私の絵かも ご免

bind dem vid dina fingrar, skriv dem på ditt hjärtas tavla.
これをあなたの指にむすび、これをあなたの心の碑にしるせ。

okej, berätta vem som är ledaren och ni, får denna tavla.
わかりました、教えている人の上司 ここで、 とするようになります。

jag sa just till matisse att vi köper en tavla till vår samling.
自分のために彼の絵を １枚買うといいって

stulen tavla och försvunna dokument som ledde till en premiärministers avgång...
"ヴェラスケス作の スペイン国王の肖像画の盗難と" "海軍の公文書喪失が ブルガリアの首相を辞職に導いた"

vi behöver verkligen någon som kan översätta vad som står på denna tavla.
私たちは何を翻訳したい このプレートに書かれています。