Results for trettioåtta translation from Swedish to Japanese

-min farbrors gamla trettioåtta. -ja.
ー 僕のおじの38口径さ ー ああ

där fanns nu en man som hade varit sjuk i trettioåtta år.
さて、そこに三十八年のあいだ、病気に悩んでいる人があった。

mordvapnet var en trettioåtta. ingen av oss har en nio millimeters.
凶器となった武器は３８口径 でもうちじゃだれも9ミリの銃は持ってないわ

av dörrvaktarna: sallums barn, aters barn, talmons barn, ackubs barn, hatitas barn, sobais barn: ett hundra trettioåtta.
門衛では、シャルムの子孫、アテルの子孫、タルモンの子孫、アックブの子孫、ハテタの子孫およびショバイの子孫合わせて百三十八人。

och den tid som åtgick för vår vandring från kades-barnea, till dess vi gingo över bäcken sered. var trettioåtta år, och under denna tid förgicks hela den släktet, alla stridbara män i lägret, såsom herren hade svurit att det skulle gå dem.
カデシ・バルネアを出てこのかた、ゼレデ川を渡るまでの間の日は三十八年であって、その世代のいくさびとはみな死に絶えて、宿営のうちにいなくなった。主が彼らに誓われたとおりである。