Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag vandrar lätt.
僕のハイキングは自由型なんだよ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
far och son vandrar.
同じく息子とハイキング
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi vandrar i mörkret.
俺達は 闇を歩いている
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eller spöke som vandrar.
スピリット・ウォーカー にしてもな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
varför vandrar dina tankar?
心が飛んだか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi är bara ute och vandrar.
ただのハイキングよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hon vandrar alltid iväg själv.
いつも徘徊してるでしょ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi vandrar i tro, inte av syn.
私たちは見るところによってではなく 信仰によって歩んでいます
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de döda vandrar fritt på halloween.
これは 終わり 死者は 自由に歩ける
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
helst vandrar den längs med nervbanorna.
神経繊維に沿って 移動する特性が
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"om jag ock vandrar i dödsskuggans dal..."
たとえ死の影の谷を 歩くことがあろうと...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
affärerna vandrar självmant in genom dörren.
今のは俺の代わりか?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vandrar norrut... i en ganska stor radie.
広範囲で
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ännu en pachy som vandrar utanför sitt område.
別のパキーが ウロついてます
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mitt hjärta vandrar med dig, broder d'leh.
俺の心はいつもお前と一緒だ 兄弟ディレイ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jag tror el cucuy vandrar från plats till plats.
信じます エル・ククイは あちこちに出没し
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en av utbygdsjägarna. farliga typer som vandrar omkring.
彼は野伏せの一人です 奴らは野山を歩き回り 危険な奴らです
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
om hon vandrar omkring skadad kommer säkerhetskamrorna hitta henne
負傷してうろついてれば 防犯カメラにかかるでしょう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
människoblod, halvnaken vandrar runt på gatan klockan 7 på morgonen
血まみれの半裸姿で さまよってた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vandrande mjälte
脾下垂
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.