Results for nederlag translation from Swedish to Korean

roberts enda nederlag.
로버트가 진 유일한 전투야.

trots alla nederlag vinner japanerna turneringen, och kontraktet.
시합에서 일본 팀이 승리함으로써 군사계약을 따냈습니다

vi marscherar mot seger eller mot nederlag men vi går framåt.
우린 승리를 향해 전진하거나 패배를 향해 전진하고 있지.

och så led [farao och hans stormän] ett förödmjukande nederlag.
그리하여 그들이 그곳에 서 패배하여 물러서니

och israels konung drog ut och slog både ryttarhären och vagnshären och tillfogade araméerna ett stort nederlag.
이 스 라 엘 왕 이 나 가 서 말 과 병 거 를 치 고 또 아 람 사 람 을 쳐 서 크 게 도 륙 하 였 더

[de har besegrats] i ett närbeläget land, men efter detta nederlag skall de åter segra
가까운 지역에서 비록 그들 이 패배하였지만 승리를 거두리라

och abia med sitt folk anställde ett stort nederlag bland dem, så att fem hundra tusen unga män av israel föllo slagna.
아 비 야 와 그 백 성 이 크 게 도 륙 하 니 이 스 라 엘 의 택 한 병 정 이 죽 임 을 입 고 엎 드 러 진 자 가 오 십 만 이 었 더

och judarna anställde med sina svärd ett nederlag överallt bland sina fiender och dräpte och förgjorde dem och förforo såsom de ville med sina motståndare.
유 다 인 이 칼 로 그 모 든 대 적 을 쳐 서 도 륙 하 고 진 멸 하 고 자 기 를 미 워 하 는 자 에 게 마 음 대 로 행 하

när så kriget åter begynte, drog david ut och stridde mot filistéerna och tillfogade dem ett stort nederlag, så att de flydde för honom.
전 쟁 이 다 시 있 으 므 로 다 윗 이 나 가 서 블 레 셋 사 람 들 과 싸 워 그 들 을 크 게 도 륙 하 매 그 들 이 그 앞 에 서 도 망 하 니

då drog david med sina män till kegila och stridde mot filistéerna och förde bort deras boskap och tillfogade dem ett stort nederlag. så frälste david invånarna i kegila.
다 윗 과 그 의 사 람 들 이 그 일 라 로 가 서 블 레 셋 사 람 과 싸 워 그 들 을 크 게 도 륙 하 고 그 들 의 가 축 을 끌 어 오 니 라 다 윗 이 이 와 같 이 그 일 라 거 민 을 구 원 하 니

men under det att de ännu hade köttet mellan tänderna, innan det var förtärt, upptändes herrens vrede mot folket, och herren anställde ett mycket stort nederlag bland folket.
고 기 가 아 직 잇 사 이 에 있 어 씹 히 기 전 에 여 호 와 께 서 백 성 에 게 대 하 여 진 노 하 사 심 히 큰 재 앙 으 로 치 셨 으 므

huru mycket mer, om folket i dag hade fått äta sig mätta av bytet som de hade tagit från sina fiender -- huru mycket större skulle icke då filistéernas nederlag hava blivit!»
하 물 며 백 성 이 오 늘 그 대 적 에 게 서 탈 취 하 여 얻 은 것 을 임 의 로 먹 었 더 면 블 레 셋 사 람 을 살 륙 함 이 더 욱 많 지 아 니 하 였 겠 느 냐 ?

men han svarade: »det är varken segerrop som höres, ej heller är det ett ropande såsom efter nederlag; det är sång jag hör.»
모 세 가 가 로 되 ` 이 는 승 전 가 도 아 니 요, 패 하 여 부 르 짖 는 소 리 도 아 니 라 나 의 듣 기 에 는 노 래 하 는 소 리 로 다' 하

ja! känn nederlaget!
어떠냐, 패배의 맛이?