Results for ordentlig translation from Swedish to Korean

hon såg nåt... det tog en ordentlig bit.
그녀는 무언가를 봤습니다.

Ät en ordentlig frukost, june tillbaka till morgonens huvudnyhet.
'아침 식사 든든히 하세요, 준씨'

varför köper du då inte en ordentlig present till din fru?
아내분께 더 좋은 선물을사주지 그랬어요?

du kanske låter tuff, men du är en ordentlig kille, alex.
말은 좀 거칠게 해도 이해심 많은 남자죠

ja, hon lämnade stan, och hon och barnet behöver en ordentlig koll.
내가 뭘 어쨌다고

jag tar bilen och plockar upp honom så att vi kan få en ordentlig tårta.
학교서 포드 데려올게 그때 생일 케이크 하자

har dr.sheehan tagit en ordentlig titt på er man innan du skickade upp honom.
"시한" 선생한테 교도관을 치료하라고 해

du kom på din kille med nån sexig liten hora - och han sa förlåt genom en ordentlig smäll.
남편이 계집년하고 놀아나는 걸 잡았는데 사죄의 의미로 당신한테 한방 날린 거네요

du har mognat, faktiskt– faktiskt under det sista året och har blivit en bra, ordentlig kille, en riktig gentleman och trevlig pojke.
사실 넌 작년쯤에 훌쩍 성숙해진 것 같아. 어느덧 남자다와지고 신사가 다 되었지.

den valada enheten innehåller partitioner.formatering av enheten/partitionen kan orsaka korrupt data och instabilitet. välj en partition eller ta bort alla för att truecrypt ska kunna formatera ordentligt.
선택한 장치에 파티션이 포함되어 있습니다.장치를 포맷하면 시스템 불안정 또는 데이터 손상을 초래할 수 있습니다. truecrypt로 안전하게 포맷하려면 장치에서 파티션을 선택하거나 장치의 모든 파티션을 제거해야 합니다.