Results for bäst translation from Swedish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

bäst

Latin

(f)

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

djävulen är bäst

Latin

deus est satana

Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

snälla du tror du bäst på allt hahahah

Latin

odi te

Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

bäst ungdomskraften fyller hans ben, skall den ligga i stoftet med honom.

Latin

ossa eius implebuntur vitiis adulescentiae eius et cum eo in pulverem dormien

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

icke de åldriga äro alltid visast, icke de äldsta förstå bäst vad rätt är.

Latin

non sunt longevi sapientes nec senes intellegunt iudiciu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

hjärtat känner självt bäst sin egen sorg, ej heller kan en främmande intränga i dess glädje.

Latin

cor quod novit amaritudinem animae suae in gaudio eius non miscebitur extraneu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

och det var kaifas som under rådplägningen hade sagt till judarna, att det vore bäst om en man finge dö för folket.

Latin

erat autem caiaphas qui consilium dederat iudaeis quia expedit unum hominem mori pro popul

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

nej, bäst den står grön, ej mogen för skörd, måste den då vissna, före allt annat gräs.

Latin

cum adhuc sit in flore nec carpatur manu ante omnes herbas aresci

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

mån i utse den som är bäst och lämpligast av eder herres söner och sätta honom på hans faders tron och strida för eder herres hus.»

Latin

eligite meliorem et eum qui vobis placuerit de filiis domini vestri et ponite eum super solium patris sui et pugnate pro domo domini vestr

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

det är bäst att du håller fast vid det ena, utan att ändå släppa det andra; ty den som fruktar gud finner en utväg ur allt detta.

Latin

bonum est te sustentare iustum sed et ab illo ne subtrahas manum tuam quia qui deum timet nihil neglegi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

så ut om morgonen din säd, och underlåt det ej heller om aftonen, ty du vet icke vilketdera som är gagneligast, eller om det ena jämte det andra är bäst.

Latin

mane semina sementem tuam et vespere ne cesset manus tua quia nescis quid magis oriatur hoc an illud et si utrumque simul melius eri

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

bäste broder! tack för din inspirerande närvaro.

Latin

Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,292,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK