Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utvalda enligt guds, faderns, försyn, i helgelse i anden, till lydnad och till bestänkelse med jesu kristi blod. nåd och frid föröke sig hos eder.
secundum praescientiam dei patris in sanctificatione spiritus in oboedientiam et aspersionem sanguinis iesu christi gratia vobis et pax multiplicetu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ty sedan alla buden, såsom de lyda i lagen, hade blivit av moses kungjorda för allt folket, tog han blod av kalvar och bockar, tillika med vatten och röd ull och isop, och bestänkte såväl själva boken som allt folket
lecto enim omni mandato legis a mose universo populo accipiens sanguinem vitulorum et hircorum cum aqua et lana coccinea et hysopo ipsum quoque librum et omnem populum aspersi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: