Results for betalt translation from Swedish to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

Latin

Info

Swedish

betalt

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

och i sin vrede överlämnade hans herre honom i fångknektarnas våld, intill dess han hade betalt allt vad han var skyldig.

Latin

et iratus dominus eius tradidit eum tortoribus quoadusque redderet universum debitu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

men han ville icke, utan gick åstad och lät sätta honom i fängelse, till dess han hade betalt vad han var skyldig.

Latin

ille autem noluit sed abiit et misit eum in carcerem donec redderet debitu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

jag säger dig: du skall icke slippa ut därifrån, förrän du har betalt ända till den yttersta skärven.»

Latin

dico tibi non exies inde donec etiam novissimum minutum redda

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

betala

Latin

inclinastis

Last Update: 2018-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,200,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK