From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lyckan står den djärve bi
fortuna favet fortibus
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
herren står mig bi, jag skall icke frukta; vad kunna människor göra mig?
tunc non confundar cum perspexero in omnibus mandatis tui
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herren står mig bi, han är min hjälpare, och jag skall få se med lust på dem som hata mig.
confitebor tibi in directione cordis in eo quod didici iudicia iustitiae tua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
så måste då mina fiender vika tillbaka på den dag då jag ropar; det vet jag, att gud står mig bi.
confitebor tibi in populis domine psalmum dicam tibi in gentibu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ty densamme som hade stått petrus bi vid hans apostlaverksamhet bland de omskurna, han hade ock stått mig bi bland hedningarna --
qui enim operatus est petro in apostolatum circumcisionis operatus est et mihi inter gente
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
också i stån oss ju bi med eder förbön. och så skola många hembära tacksägelse för oss, för den nåd som genom mångas böner har kommit oss till del.
adiuvantibus et vobis in oratione pro nobis ut ex multis personis eius quae in nobis est donationis per multos gratiae agantur pro nobi
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men när han hade kommit hem, fattade han en kniv och tog sin bi- hustru och styckade henne, efter benen i hennes kropp, i tolv stycken och sände styckena omkring över hela israels land.
quam cum esset ingressus arripuit gladium et cadaver uxoris cum ossibus suis in duodecim partes ac frusta concidens misit in omnes terminos israhe
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: