Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den ogudaktige stämplar mot den rättfärdige och biter sina tänder samman mot honom;
amici mei et proximi mei adversus me adpropinquaverunt et steterunt et qui iuxta me erant de longe steterun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den som ser under lugg, han umgås med vrånga tankar; den som biter ihop läpparna, han är färdig med något ont.
qui adtonitis oculis cogitat prava mordens labia sua perficit malu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dan skall vara en orm på vägen, en huggorm på stigen, en som biter hästen i foten, så att ryttaren faller baklänges av.
fiat dan coluber in via cerastes in semita mordens ungulas equi ut cadat ascensor eius retr
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: