Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de valda
de valda
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
années de gloire
decus aevi
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lever de evigt?
in praesenti vivere aeternaliter
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de visar läraren skrivtavlorna. de lär sig att skriva.
hodie non est in campum properaret ad scholam.
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de svarade alltså att de icke visste varifrån den var.
et responderunt se nescire unde esse
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ogudaktigas hus förödes, men de rättsinnigas hydda blomstrar.
domus impiorum delebitur tabernacula iustorum germinabun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de sågo det, då häpnade de; de förskräcktes, de flydde.
cur timebo in die malo iniquitas calcanei mei circumdabit m
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
och där förkunnade de evangelium.
et quidam vir in lystris infirmus pedibus sedebat claudus ex utero matris suae qui numquam ambulavera
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det är passande att prisa de rättfärdiga
collaudatio
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
då övergåvo de honom alla och flydde.
tunc discipuli eius relinquentes eum omnes fugerun
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esek, eftersom de hade kivat med honom.
sed et ibi iurgium fuit pastorum gerarae adversum pastores isaac dicentium nostra est aqua quam ob rem nomen putei ex eo quod acciderat vocavit calumnia
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
och de förmådde icke svara något härpå.
et non poterant ad haec respondere ill
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
och de funno stenen vara bortvältrad från graven.
et invenerunt lapidem revolutum a monument
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
så skriade de åter: »korsfäst honom!»
at illi iterum clamaverunt crucifige eu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herren har brutit sönder de ogudaktigas stav, tyrannernas ris,
contrivit dominus baculum impiorum virgam dominantiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stenbockarna hava fått de höga bergen, klyftorna är klippdassarnas tillflykt.
humiliaverunt in conpedibus pedes eius ferrum pertransiit anima eiu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
färdas väl två tillsammans, utan att de hava blivit ense därom?
numquid ambulabunt duo pariter nisi convenerit ei
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: