Results for fader translation from Swedish to Latin

fader
pater

fader vår
pater noster

driva vår fader, vår alma mater
alma

den som hatar mig, han hatar ock min fader.
qui me odit et patrem meum odi

vad han med ed hade lovat för vår fader abraham,
iusiurandum quod iuravit ad abraham patrem nostru

sammais son var maon, och maon var bet-surs fader.
filius semmei maon et maon pater bethsu

så blevo lots båda döttrar havande genom sin fader.
conceperunt ergo duae filiae loth de patre su

men vår gud och fader tillhör äran i evigheternas evigheter. amen.
deo autem et patri nostro gloria in saecula saeculorum ame

»jag är det sanna vinträdet, och min fader är vingårdsmannen.
ego sum vitis vera et pater meus agricola es

och strax lämnade de båten och sin fader och följde honom.
illi autem statim relictis retibus et patre secuti sunt eu

och hans fader och moder förundrade sig över det som sades om honom.
et erat pater eius et mater mirantes super his quae dicebantur de ill

och ashur, tekoas fader, hade två hustrur, helea och naara.
asur vero patris thecue erant duae uxores halaa et naar

varen alltså i fullkomliga, såsom eder himmelske fader är fullkomlig.»
estote ergo vos perfecti sicut et pater vester caelestis perfectus es

nåd vare med eder och frid ifrån gud, vår fader, och herren jesus kristus.
gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ

han gjorde vad rätt var i herrens ögon, alldeles såsom hans fader amasja hade gjort.
fecitque quod erat placitum coram domino iuxta omnia quae fecit amasias pater eiu

efter allt detta söka ju hedningarna, och eder himmelske fader vet att i behöven allt detta.
haec enim omnia gentes inquirunt scit enim pater vester quia his omnibus indigeti

vi tacka gud, vår herres, jesu kristi, fader, alltid för eder i våra böner,
gratias agimus deo et patri domini nostri iesu christi semper pro vobis orante

barnen voro us, hans förstfödde, och bus, dennes broder, och kemuel, arams fader,
hus primogenitum et buz fratrem eius camuhel patrem syroru

och sikem sade till sin fader hamor: »skaffa mig denna flicka till hustru.»
et pergens ad emor patrem suum accipe mihi inquit puellam hanc coniuge

dessa voro kalebs söner: hurs, efratas förstföddes, son var sobal kirjat-jearims fader,
hii erant filii chaleb filii ur primogeniti ephrata sobal pater cariathiari