Results for far translation from Swedish to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

Latin

Info

Swedish

far

Latin

pater

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

men nu far jag till jerusalem med understöd åt de heliga.

Latin

nunc igitur proficiscar in hierusalem ministrare sancti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

du far med dina hästar fram över havet, över de stora vattnens svall.

Latin

viam fecisti in mari equis tuis in luto aquarum multaru

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

bättre är grämelse än löje, ty av det som gör ansiktet sorgset far hjärtat väl.

Latin

melior est ira risu quia per tristitiam vultus corrigitur animus delinquenti

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

det är förbi med samariens konung; såsom ett spån på vattnet far han hän.

Latin

transire fecit samaria regem suum quasi spumam super faciem aqua

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

vad som har samlats i hans hus far åter sin kos, likt förrinnande vatten, på vredens dag.

Latin

apertum erit germen domus illius detrahetur in die furoris de

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

honom som far fram på urtidshimlarnas himmel. ja, där låter han höra sin röst, en mäktig röst.

Latin

quoniam exaudivit pauperes dominus et vinctos suos non despexi

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

den som brukar sin åker får bröd till fyllest; men den som far efter fåfängliga ting får fattigdom till fyllest.

Latin

qui operatur terram suam saturabitur panibus qui sectatur otium replebitur egestat

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

tio gödda oxar, tjugu valloxar och hundra far, förutom hjortar, gaseller, dovhjortar och gödda fåglar.

Latin

decem boves pingues et viginti boves pascuales et centum arietes excepta venatione cervorum caprearum atque bubalorum et avium altiliu

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

jesus skulle nämligen just säga till honom: »far ut ur mannen, du orena ande.»

Latin

dicebat enim illi exi spiritus inmunde ab homin

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

men fly sådant, du gudsmänniska, och far efter rättfärdighet, gudsfruktan, tro, kärlek, ståndaktighet, saktmod.

Latin

tu autem o homo dei haec fuge sectare vero iustitiam pietatem fidem caritatem patientiam mansuetudine

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

fart

Latin

celeritas

Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,142,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK